Aris - Il principe e il capitano - traduction des paroles en anglais

Il principe e il capitano - ARIStraduction en anglais




Il principe e il capitano
The Prince and the Captain
Disfrazando con un beso este vacío que se siente
Disguising this emptiness we feel with a kiss,
Ocultando en el silencio otra mañana indiferente
Hiding another indifferent morning in silence,
Cada uno caminando en sentido contrario al corazón
Each of us walking in the opposite direction of the heart,
Te extraño, amor
I miss you, love,
ku pejamkan mataku dan ku rasakan saat itu
I close my eyes and I feel that moment,
masih teringat rasa yang kita punya sejak dulu
Still remembering the feeling we had from the beginning,
namun ini langkahmu dan ini maumu
But this is your step and this is your will,
? tuk kamu jauh dariku
To be far from me,
Que se moría por una mirada
Who was dying for a look,
Que entre tus brazos solo suspiraba
Who only sighed in your arms,
Que le bastaba como una caricia
Who was satisfied with a caress,
Para curarlo de cualquier herida
To heal him from any wound,
Que nos faltaba para enamorarnos
What were we missing to fall in love?
Convencidos en nos separarnos
Convinced to separate,
y yo jurabamos y nos creía
You and I swore and we believed it,
Que tanto amor hasta nos sobraría
That we would even have too much love,
En dónde estás? En dónde estoy? si te quería
Where are you? Where am I? If I loved you,





Writer(s): giancarlo prandelli, aristodemo cena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.