Paroles et traduction Arisa - Cuore (Heart)
Tu
stai
soffrendo.
Ты
страдаешь.
Cosa
posso
fare
per
te?
Что
я
могу
сделать
для
тебя?
Mi
sono
innamorata,
Я
влюбилась,
Per
te
pace
no
non
c'è
Для
тебя
мира
нет,
нет
Al
mondo
se
se
rido,
se
piango,
Миру,
если
я
смеюсь,
если
плачу,,
Solo
tu
dividi
con
me,
Только
ты
разделяешься
со
мной.,
Ogni
lacrima,
ogni
palpito,
Каждая
слеза,
каждое
сердцебиение,
Ogni
attimo
d'amor
Каждое
мгновение
любви
Sto
vivendo
con
te,
Я
живу
с
тобой.,
I
miei
primi
tormenti,
Мои
первые
мучения,
Le
mie
prime
felicità
Мое
первое
счастье
L'ho
conosciuto
Я
встретил
его
Per
me,
per
me,
Для
меня,
для
меня,
Più
pace
non
c'è
Больше
мира
нет
Io
gli
voglio
bene
sai
Я
люблю
его,
ты
знаешь,
Sai
un
mondo
di
bene
Вы
знаете
мир
добра
E
tu
batti
dentro
di
me
И
ты
бьешься
внутри
меня.
Ad
ogni
piccola,
Каждому
маленькому,
Ad
ogni
tenera,
К
каждому
нежному,
Sensazione
d'amor
Чувство
любви
Ogni
giorno
lo
so,
Каждый
день
я
знаю,,
Sempre
di
più
Все
больше
и
больше
Sempre
di
più
tu
tu
tu
tu
soffrirai,
Все
больше
и
больше
ты
будешь
страдать.,
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Di
più,
di
più
tu
soffrirai
Чем
больше,
тем
больше
вы
будете
страдать
Ad
ogni
piccola
Каждому
маленькому
Ad
ogni
tenera
К
каждому
нежному
Sensazione
d'amor
Чувство
любви
Ogni
giorno
lo
so,
Каждый
день
я
знаю,,
Sempre
di
più,
Все
больше
и
больше,
Sempre
di
più
tu
tu
tu
tu
soffrirai,
Все
больше
и
больше
ты
будешь
страдать.,
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Oh
mio
povero
cuor
О,
мое
бедное
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barry Mann, Cynthia Weil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.