Paroles et traduction Arisa - Ho cambiato i piani

Ho cambiato i piani

Senti, la stessa musica che sento io
E ferma ad un semaforo t'inventi
La vita che volevi al posto tuo
E tutto dura il tempo di un respiro
Sarà che io ti leggo nel pensiero
Di certi sogni riposti nei posti sbagliati
Di abbracci mancati per pochi secondi
Non chiedi mai niente e nemmeno rispondi
Ho cambiato i piani per te
Succede per colpa di un raggio di luna
Ho cambiato i piani per te
E quello che capita quando si ama
Ho cambiato i piani
Ho cambiato i piani per te
Senti, le mie paure e quelle che non hai
E mi perdoni lacrime indecenti
E resistenze che non capirai
Ma il rosso del tuo sangue
È rosso uguale al mio
Che annaffia un cuore al davanzale
Che aspetta solo il momento
Di prendere il volo
Riflettere il cielo
In due occhi profondi
Io imploro il destino
E sei tu che rispondi
Ho cambiato i piani per te
Succede per colpa di un raggio di luna
Ho cambiato i piani per te
E quello che capita quando si ama
Ho cambiato i piani
Ho, cambiato i piani per te
Ho cambiato i piani per te
Ho cambiato i piani per te
Sarà che tu trasformi tutto in vero
Sarà che io ti leggo nel pensiero
Ho cambiato i piani per te
Succede per colpa di un raggio di luna
Ho cambiato i piani per te
E quello che capita quando si ama
Ho cambiato i piani
Ho, cambiato i piani per te
Ho cambiato i piani
Ho, cambiato i piani per te

Я изменила планы

Слушай, ту же музыку, что и я
И сидя на светофоре, придумай
Жизнь, которую ты хотел бы прожить вместо своей
И все это продлится лишь мгновение
Может, я читаю твои мысли
О мечтах, спрятанных в неправильных местах
Об упущенных объятиях, всего на несколько секунд
Ты никогда ни о чем не просишь и даже не отвечаешь
Я изменила планы ради тебя
Это происходит по вине лунного луча
Я изменила планы ради тебя
И это то, что случается, когда влюбляешься
Я изменила планы
Я изменила планы ради тебя
Слушай, свои страхи и те, которых у тебя нет
И ты простишь меня за неприличные слезы
И сопротивление, которого ты не поймешь
Но красный цвет твоей крови
Такой же красный, как и моя
Она поливает сердце на подоконнике
Которое ждет только момента
Взлететь
Отразить небо
В двух глубоких глазах
Я умоляю судьбу
И ты отвечаешь
Я изменила планы ради тебя
Это происходит по вине лунного луча
Я изменила планы ради тебя
И это то, что случается, когда влюбляешься
Я изменила планы
Я, изменила планы ради тебя
Я изменила планы ради тебя
Я изменила планы ради тебя
Может быть, ты превращаешь все в правду
Может, я читаю твои мысли
Я изменила планы ради тебя
Это происходит по вине лунного луча
Я изменила планы ради тебя
И это то, что случается, когда влюбляешься
Я изменила планы
Я, изменила планы ради тебя
Я изменила планы
Я, изменила планы ради тебя