One Love (English Version) - Arisa traduction en russe

One Love (English Version)

Higher than the sky above you
Clearer than blue
Brighter than the rays of sunshine
Warmer than what you feel
More than all the wonders you see
It's the most wonderful thing
Brighter than the living colors of flowers you see
Sweeter than the touch of water
Flowing from the mountain spring
More than all the wonders you see
It's the most wonderful thing
One love...
I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love
Real love
Marvel at the sight of green fields
Amazingly seen
Watch the colors of the rainbow
It's a miracle you see
More than all the wonders can be
But there's more than that
One Love...
I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love
Real love
Greater than what you can feel
More than what you ever dreamed
This is better than your everything
One love...
I love you so
Love is the beautiful oneAll we need is love
One love

Одна Любовь (Русская версия)

Выше неба над тобой,
Чище, чем лазурь,
Ярче солнечных лучей,
Теплее твоих чувств,
Прекраснее всех чудес, что ты видишь,
Это самое чудесное чувство.
Ярче живых красок цветов, что ты видишь,
Слаще прикосновения воды,
Что течёт из горного источника,
Прекраснее всех чудес, что ты видишь,
Это самое чудесное чувство.
Одна любовь...
Я так тебя люблю,
Любовь – это прекрасно,
Я так тебя люблю,
Любовь – это прекрасно.
Всё, что нам нужно, – это любовь,
Настоящая любовь.
Восхищайся видом зелёных полей,
Удивительно прекрасных,
Смотри на цвета радуги,
Это чудо, которое ты видишь.
Прекраснее всех чудес, что могут быть,
Но есть нечто большее,
Одна любовь...
Я так тебя люблю,
Любовь – это прекрасно,
Я так тебя люблю,
Любовь – это прекрасно.
Всё, что нам нужно, – это любовь,
Настоящая любовь.
Сильнее, чем ты можешь почувствовать,
Больше, чем ты когда-либо мечтал,
Это лучше всего на свете,
Одна любовь...
Я так тебя люблю,
Любовь – это прекрасно. Всё, что нам нужно, – это любовь,
Одна любовь.