Arisa - Sinceramente - traduction des paroles en anglais
Arisa Sinceramente

Arisa - Sinceramente

Paroles et traduction Arisa - Sinceramente




Sinceramente
Honestly
Sinceramente ho fatto tutto quello che potevo
Honestly, I did everything I could
Sinceramente ho fatto più di quello che dovevo
Honestly, I did more than I should have
Ho detto pure una bugia
I even told a lie
Sinceramente
Honestly
Sicuramente ho visto più di quello che dovevo
Surely, I saw more than I should have
Avendo gli occhi collegati molto bene con il cuore
Having my eyes well connected to my heart
Cuore che non vede
A heart that doesn't see
Dà Peso alle parole
Gives weight to words
Cuore che non vede
A heart that doesn't see
Che si spengono le cose
That things fade away
Cadono i vestiti
Clothes fall off
Piangono i poeti
Poets cry
Cambio le lenzuola che fioriscono i pensieri
I change the sheets where thoughts bloom
Come ti senti adesso che non sono più importante
How do you feel now that I'm no longer important
E che mi sento come se non fossi stata niente
And that I feel like I was nothing
Ed ho imparato a fare piano, velocemente
And I learned to do it slowly, quickly
E tu mi parli senza più bisogno di parole
And you talk to me without needing words anymore
Avendo tutto macinato finemente in fondo al cuore
Having everything finely ground at the bottom of my heart
Cuore che non vede
A heart that doesn't see
Dà peso alle parole
Gives weight to words
Cuore che non vede
A heart that doesn't see
Che si spengono le cose
That things fade away
Cadono i vestiti
Clothes fall off
Piangono i poeti
Poets cry
Cambio le lenzuola che fioriscono i pensieri
I change the sheets where thoughts bloom
Cuore che non vede
A heart that doesn't see
Dà peso alla parole
Gives weight to words
Cuore che non vede
A heart that doesn't see
Che si spengono le cose
That things fade away
Cadono i vestiti
Clothes fall off
Piangono i poeti
Poets cry
Cambio le lenzuola che fioriscono i pensieri
I change the sheets where thoughts bloom
Piangono i vestiti
Clothes cry
Cadono i poeti
Poets fall
Fioriscono lenzuola
Sheets bloom
E cambiano i pensieri
And thoughts change
Sinceramente ho fatto tutto quello che dovevo
Honestly, I did everything I should have
Ho detto pure una bugia
I even told a lie
Sinceramente
Honestly




Writer(s): giuseppe dente
Arisa - Se vedo te
Album
Se vedo te
date de sortie
19-02-2014

1 L'ultima volta
2 Chissà cosa diresti
3 La cosa più importante
4 Lentamente (il primo che passa)
5 Stai bene su di me
6 Controvento
7 Dimmi se adesso mi vedi
8 Dici che non mi trovi mai
9 Sinceramente
10 Quante parole che non dici
11 Se vedo te
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.