Paroles et traduction Arjun Janya - Nalla Malla
Kanaada
kadalige
hambhalisidhe
mana.
J'ai
rencontré
ton
regard
au
bord
de
la
mer.
Kanaabhalle
nee
vondhdheena
kanalanu
serabhalle
hondhu
dhina.
Tu
es
la
seule
que
je
voulais
voir,
et
chaque
jour,
je
me
rapproche
de
toi.
Nanoo
vobba
gentalmen
neenu
yaro
shatve.
Je
suis
un
gentilhomme,
et
toi,
mon
amour,
tu
es
un
ange.
Neemavonkeya
neenna
yaro
neenu.
Tu
es
tout
pour
moi,
mon
amour,
et
toi
aussi,
tu
es
tout
pour
moi.
Kanaada
kadaligi
hambhaliside
mana
kanaaballe
nee
vondhdina
J'ai
rencontré
ton
regard
au
bord
de
la
mer,
et
tu
es
la
seule
que
je
voulais
voir.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.