Paroles et traduction Arjun Kanungo - Aaya Na Tu - Reprise

Aaya Na Tu - Reprise

तुम कभी ना कहोगे
प्यार है हम ही बोल दे
फिर नहीं जाने देंगे
इस दफा तुम जो मिल जाओगे

पाके मैंने जो खो दिया है तुझे
हो जाएगा तू दूर ये जानते
छोरा ही ना होता तुझे हाथों से
क्यूं दोबारा ओ...
नज़र आया ना तु
आया ना तु
आया ना तु

नज़र आया ना तु
आया ना तु
आया ना तु

मैंने थी सजाई कई हसरतें
होठों से बयां को नहीं कर सके
दोनों में हुए ऐसे सौ फासले
ढूंढा मैंने जो तुझे
आंखों को तू कहीं दिखा

आना चाहो जब तुम मेरे पास में
आ जाना दोबारा उन्हीं राहों में
कोई हो ना हो मैं मिलूंगा तुम्हे
जो हो जाए ओ...

मगर आया ना तु
आया ना तु
आया ना तु

मगर आया ना तु
आया ना तु
आया ना तु

नज़र आया ना तु
आया ना तु
आया ना तु

नज़र आया ना तु
आया ना तु
आया ना तु

Ты Не Пришёл - Reprise

Ты никогда не скажешь
Что любишь, скажу это я сам
Больше не отпущу тебя
Если в этот раз ты встретишься мне

Обретя тебя, я потерял
Знаю, ты станешь далекой
Не отпускал бы тебя из рук
Почему же ты снова...
Не показалась мне
Не пришёл
Не пришёл

Не показалась мне
Не пришёл
Не пришёл

Я лелеял столько надежд
Не смог выразить их словами
Между нами выросли сотни преград
Я искал тебя
Где-то ты показалась моим глазам

Когда захочешь прийти ко мне
Вернись по тем же дорогам
Кто бы ни был там, я встречу тебя
Что бы ни случилось...

Но ты не пришёл
Не пришёл
Не пришёл

Но ты не пришёл
Не пришёл
Не пришёл

Не показалась мне
Не пришёл
Не пришёл

Не показалась мне
Не пришёл
Не пришёл