Paroles et traduction Arjun & The PropheC - Alone

Girl, I don't wanna be alone
I know you don't wanna be alone,
I know you don't
Girl I don't wanna be alone
I know you don't wanna
Wanna be alone.
Peeti ni daaru par mainu chad di na
Bas tuhi mera nasha
Hor tere koi wargi na, uh!
Main mar jawa
Je tu mere utte mardi na,
I wanna hold you close
Jad tu hath mera fad di na uh uh.
Bas tainu main chahwan
Hor kise nu sinne na lawaan,
Dil tera dhak-dhak karda
Taiyon tere kol kol awaan,
Bull tere kehnde na na
Par akhan kehndiyan kol aaja,
Tahiyon main tere kol aayaan
Te ajj naiyo hona tetho door
Laina poora pyar da saroor,
Dilon baby hoya majboor
Rehna nai main rehna tetho door.
Hona main hona ni alone
I can see in yours eyes
You don't wanna be lonely
Baby there's no deny
And I know what you told me.
It's when you miscall
How you're missing me badly
Like you need me as bad as I need you
You feel me,
Tonight I 'ma break it down,
I can be the man you can't live without
I can be that fire you cant put off
Like a boomerang I 'ma come around.
In between twenty minutes
I' ma see that you finish
Don't be get it sentimental
Like I do it for you better
Than the gentleman you are messing with
Better be believing it,
I can be the enemy that for the hell of it.
Close your lips There's no need to speak
Cause your eyes tell the whole story,
Nai. Main ajj naiyo hona taitho door
Lena poora pyaar da sarur
Dilo baby hoyan majboor,
Rehana nai main rehana taitho door.
Girl, I don't wanna be alone
I know you don't wanna be alone.
Girl I don't wanna be alone
I know you don't
I know you don't
Wanna Wanna be alone,
Hona main hona ni
Alone...
(I know you don't) Girl you bring the vibe
Let's forget about time,
Nasha vi peya bathera das
Let's, light up the night.

Девочка, я не хочу быть один.
Я знаю, что ты не хочешь быть одна.
Я знаю, что нет.
Девочка, я не хочу быть один.
Я знаю что ты не хочешь
Хочу побыть один.
Peeti ni daaru par mainu chad di na
Бас Тухи мера наша
Hor tere koi wargi na, ух!
Майн Мар Джава
Je tu mere utte mardi na,
Я хочу крепко обнять тебя.
Jad tu hath mera fad di na uh uh.
Бас тайну Майн чахван
Hor kise nu sinne na lawaan,
Дил Тера дхак-дхак карда
Тайен Тер кол кол аваан,
Bull tere kehnde na na
Par akhan kehndiyan kol aaja,
Tahiyon main tere kol aayaan
Te ajj naiyo hona tetho door
Laina poora pyar da saroor,
Дилон бэби Хойя мейджор
Rehna nai main rehna tetho door.
Хона Майн Хона ни один
Я вижу по твоим глазам.
Ты не хочешь быть одинокой
Детка, это невозможно отрицать.
И я знаю, что ты мне сказала.
Это когда ты ошибаешься.
Как сильно ты по мне скучаешь
Ты чувствуешь меня так же сильно, как я нуждаюсь в тебе
.
Сегодня вечером я все разрушу,
Я могу быть тем мужчиной, без которого ты не можешь жить.
Я могу быть тем огнем, который ты не можешь погасить.
Как бумеранг, я вернусь.
Между двадцатью минутами.
Я прослежу, чтобы ты закончила.
Не будь сентиментальным.
Как будто я делаю это для тебя лучше
Чем джентльмен, с которым ты связался.
Лучше поверить в это.
Я могу быть врагом, что бы ни случилось.
Закрой свои губы, не нужно говорить.
Потому что твои глаза рассказывают всю историю,
Nai. Main ajj naiyo hona taitho door
Lena poora pyaar da sarur
Dilo baby hoyan majboor,
Rehana nai main rehana taitho door.
Девочка, я не хочу быть один.
Я знаю, ты не хочешь быть одна.
Девочка, я не хочу быть один.
Я знаю, что нет.
Я знаю, что нет.
Хочу, хочу быть один.
Хона Майн Хона ни
Один...
(Я знаю, что ты этого не делаешь) девочка, ты даришь мне эту атмосферу.
Давай забудем о времени.
Nasha vi peya bathera das
Давайте зажжем эту ночь.