Paroles et traduction Arkadi Dumikyan - Angel Moy

Angel Moy

Загрустила осень за окном
Каплями дождя
И в глазах твоих вновь серебром
Светится слеза
Между нами лживою молвой
Ночь грозит бедой
Бледною луной

Ангел мой, будь со мной не улетай
Море слов, ты любовь по глазам читай
Нас хранят небеса, не нужна слеза
Знай ты одна судьбой дана

Нам любовь сомнения облока
Все разгонит прочь
Знаю я тогда наверняка
Улыбнешься ночь
Миллиарды звезд придут со мной
Свататься с тобой
Стань моей судьбой

Ангел мой, будь со мной не улетай
Море слов, ты любовь по глазам читай
Нас хранят небеса, не нужна слеза
Знай ты одна судьбой дана

Все приходит и уходит навсегда
Но любви мечта светит, как звезда
Нам она укажет счастье свет и путь
Ты со мной побудь, не нужна мне грусть

Ангел мой, будь со мной не улетай
Море слов, ты любовь по глазам читай
Нас хранят небеса, не нужна слеза
Знай ты одна судьбой дана

Ангел мой, будь со мной не улетай
Море слов, ты любовь по глазам читай
Нас хранят небеса, не нужна слеза
Знай ты одна судьбой дана

Ангел мой, будь со мной не улетай
Море слов, ты любовь по глазам читай
Нас хранят небеса, не нужна слеза
Знай ты одна любовь моя

Angel Moy

Autumn was gloomy at the window
Drops of rain
And in your eyes again, like silver
Tears gleam
Between us, a treacherous rumor
Night threatens with trouble
With a pale moon

My angel, be with me, don't fly away
Sea of words, read the love in my eyes
Heaven protects us, no tears are needed
Know you alone are destined by fate

Love will dispel our doubts
It will drive everything away
Then I know for sure
The night will smile
Billions of stars will come with me
To propose to you
Become my destiny

My angel, be with me, don't fly away
Sea of words, read the love in my eyes
Heaven protects us, no tears are needed
Know you alone are destined by fate

Everything comes and goes for good
But the dream of love shines like a star
It will show us the light and path to happiness
Stay with me, I don't need sadness

My angel, be with me, don't fly away
Sea of words, read the love in my eyes
Heaven protects us, no tears are needed
Know you alone are destined by fate

My angel, be with me, don't fly away
Sea of words, read the love in my eyes
Heaven protects us, no tears are needed
Know you alone are destined by fate

My angel, be with me, don't fly away
Sea of words, read the love in my eyes
Heaven protects us, no tears are needed
Know you alone are my beloved