Paroles et traduction Arkadio - Ale

Ale

Ale, ale, ale
Każdy ma swoje wymówki.
Poszedł bym do pracy ale mi się nie chcę.
Pojechał bym na wakacje ale potrzebuję pensję.
Zrobił bym coś od siebie ale nie mam czasu.
Zmienił bym się ale tak od razu?
Poszedł bym na studia ale na jakie nie wiem.
Chce mieć dziewczynę ale boję się jej to powiedzieć.
Chce żyć według wartości ale to chyba za wcześnie.
Pójść do kościoła wreszcie ale co powiedzą na mieście.
Ale, to najgorsza choroba bracie przez nią najczęściej do celu nie docieracie.
Pomysłów nie dopuszczacie do umysłów i zamykacie się na otwartość zmysłów.
Ale, to najgorsza choroba bracie przez nią najczęściej do celu nie docieracie.

Pomysłów nie dopuszczacie do umysłów i zamykacie się na otwartość zmysłów.

Zacząłbym ćwiczyć ale jestem za stary.
Cały czas chce na coś liczyć ale mam wieczne wagary.
Chciałbym mieć wizje no ale za co?
Złożył bym wniosek ale adnotacji nie dadzą.
Posprzątał bym chatę ale nikt nie przychodzi.
Chciałbym jarać ale co nie wiem miałbym robić.

Poszedł bym na spacer ale dziś jest za zimno.
Miałem coś załatwić ale tak jakoś mi się kimło.

Ale, to najgorsza choroba bracie przez nią najczęściej do celu nie docieracie.
Pomysłów nie dopuszczacie do umysłów i zamykacie się na otwartość zmysłów.
Ale, to najgorsza choroba bracie przez nią najczęściej do celu nie docieracie.
Pomysłów nie dopuszczacie do umysłów i zamykacie się na otwartość zmysłów.

Nagrałbym płytę ale co pomyślą ludzie.
STOP W końcu z tego bagna się budzę.
Wymówka na wymówce i ów cel się oddala.

Więc słowo ale ja dziś z moczem wydalam.
Stawiam na talent który mam Bogu dzięki.
Prawdziwy przekaz tak zwany z pierwszej ręki.
Jak to odkryjesz tak jak ja z radości pękniesz.
Nie obchodzą mnie zazdrości z miłości chcę bębnić.

Ale, to najgorsza choroba bracie przez nią najczęściej do celu nie docieracie.
Pomysłów nie dopuszczacie do umysłów i zamykacie się na otwartość zmysłów.
Ale, ale, ale, to najgorsza choroba bracie przez nią najczęściej do celu nie docieracie.
Pomysłów nie dopuszczacie do umysłów i zamykacie się na otwartość zmysłów.

But

But, but, but
Everyone has their excuses.
I would go to work but I don't feel like it.
I would go on vacation but I need a salary.
I would do something on my own but I don't have time.
I would change but like right away?
I would go to college but I don't know which one.
I want a girlfriend but I'm afraid to tell her that.
I want to live by my values but it's probably too early.
I would finally go to church but what will they say in town?
But, is the worst disease, girl, because of it you most often don't reach your goal.
You don't allow ideas into your mind and close yourself off to the openness of your senses.
But, is the worst disease, girl, because of it you most often don't reach your goal.

You don't allow ideas into your mind and close yourself off to the openness of your senses.

I would start exercising but I'm too old.
I always want to count on something but I'm always skipping.
I wish I had a vision but what for?
I would submit an application but they won't give me a recommendation.
I would clean the house but no one comes over.
I'd like to smoke but I don't know what I'd do.

I would go for a walk but it's too cold today.
I had something to do but somehow I dozed off.

But, is the worst disease, girl, because of it you most often don't reach your goal.
You don't allow ideas into your mind and close yourself off to the openness of your senses.
But, is the worst disease, girl, because of it you most often don't reach your goal.
You don't allow ideas into your mind and close yourself off to the openness of your senses.

I would record an album but what would people think?
STOP I'm finally waking up from this swamp.
Excuse after excuse and the goal is moving away.

So I'm pissing the word "but" out today.
I'm betting on the talent I have, thank God.
A true message, so-called first hand.
When you discover this, just like me, you will burst with joy.
I don't care about envy, I want to drum out of love.

But, is the worst disease, girl, because of it you most often don't reach your goal.
You don't allow ideas into your mind and close yourself off to the openness of your senses.
But, but, but, is the worst disease, girl, because of it you most often don't reach your goal.
You don't allow ideas into your mind and close yourself off to the openness of your senses.