Paroles et traduction Arkaeo - Too Late

Too Late

Ascend
From my bed
Lost my heart with my head
Send my love to my friends
And pray they won't remember me, lend the best of
Your love, hold it tenderly
Say that I'm never enough, you've gotten into me
Have you fallen in love, you're calling suddenly
Is it my Angels or my Demons preaching love to me
I tried a million times
To rip your heart out rip your heart out
Don't think I get anything right
Sip and pass out, won't wake up now
I'm so lost how have you been
I'm too numb can't feel a thing
I tried a million times
My heart gave out
It's too late now
Lately I've been feeling like I've worked too hard
I must admit, I must admit
That lately I've been giving it my all just to let myself down
So slowly
Yeah I'll give up
In the morning
In the mourning
In the morning
I tried a million times
To rip your heart out rip your heart out
Don't think I get anything right
Sip and pass out, won't wake up now
I'm so lost how have you been
I'm too numb can't feel a thing
I tried a million times
My heart gave out
It's too late now

Слишком поздно

Встаю
С кровати
Потеряла свое сердце вместе с головой
Передаю привет друзьям
И молюсь, чтобы они не вспоминали меня, отдай лучшую часть
Своей любви, храни ее нежно
Скажи, что мне тебя всегда мало, ты завладел мной
Ты влюбился, ты вдруг звонишь
Это мои Ангелы или мои Демоны проповедуют мне любовь
Я пыталась миллион раз
Вырвать твое сердце, вырвать твое сердце
Кажется, у меня ничего не получается
Выпью и отключусь, теперь не проснусь
Я так потеряна, как ты?
Я слишком оцепенела, ничего не чувствую
Я пыталась миллион раз
Мое сердце сдалось
Слишком поздно теперь
В последнее время я чувствую, что слишком много работала
Должна признать, должна признать
Что в последнее время я отдавала все силы, только чтобы разочаровать себя
Так медленно
Да, я сдамся
Утром
В трауре
Утром
Я пыталась миллион раз
Вырвать твое сердце, вырвать твое сердце
Кажется, у меня ничего не получается
Выпью и отключусь, теперь не проснусь
Я так потеряна, как ты?
Я слишком оцепенела, ничего не чувствую
Я пыталась миллион раз
Мое сердце сдалось
Слишком поздно теперь