Paroles et traduction Arkh Zeus - Memento Mori
Another
day
passes,
another
day
my
mental
plane
crashes
Проходит
еще
один
день,
еще
один
день,
мой
мысленный
самолет
терпит
крушение.
Another
day
I
seek
to
wreak
havoc
В
другой
день
я
стремлюсь
сеять
хаос.
To
fill
the
void
while
I'm
trapped
inside
the
void
Чтобы
заполнить
пустоту,
пока
я
в
ловушке
внутри
пустоты.
I
think
I'm
now
sure
that
I
want
to
be
destroyed
Думаю,
теперь
я
уверен,
что
хочу
быть
уничтоженным.
By
the
devil,
he's
playing
me
like
a
toy
Клянусь
дьяволом,
он
играет
со
мной,
как
с
игрушкой.
Screaming
for
God,
but
I
should've
known
that
I
would
be
ignored
Я
взывала
к
Богу,
но
я
должна
была
знать,
что
меня
проигнорируют.
I
know
you're
bored
but
put
me
out
of
my
misery
Я
знаю,
тебе
скучно,
но
избавь
меня
от
страданий.
So
I
could
end
the
search
for
divine
energy
Так
я
мог
бы
закончить
поиски
божественной
энергии.
That's
perfectly
compatible
with
my
radical
Это
вполне
совместимо
с
моим
радикалом.
'Cause
from
the
roots
I'm
just
a
square,
I'm
nothing
magical
Потому
что
от
корней
я
просто
квадрат,
во
мне
нет
ничего
волшебного.
It's
unnatural
for
me
to
act
rational
Для
меня
неестественно
вести
себя
разумно.
Stick
to
my
pattern
to
combat
a
few
casual
Придерживайтесь
моего
шаблона,
чтобы
сразиться
с
несколькими
случайными.
Listeners
who
ain't
concerned,
y'all
just
get
on
my
nerves
Слушатели,
которым
все
равно,
вы
просто
действуете
мне
на
нервы
Tell
me
what
y'all
are
earning
from
sharing
verses
Скажите
мне,
что
вы
зарабатываете,
делясь
стихами
That
serve
no
purpose
to
what
I'm
learning
Это
не
имеет
никакого
отношения
к
тому,
чему
я
учусь.
Did
you
forget
that
I'm
perfect?
Ты
забыл,
что
я
идеальна?
Did
you
forget
that
I
know
what
my
worth
is?
Ты
забыл,
что
я
знаю
себе
цену?
Did
you
forget
that
I
studied
the
sermons
Ты
забыл,
что
я
изучал
проповеди?
And
merged
them
with
the
surface
of
my
perception
in
cursive
И
слил
их
с
поверхностью
моего
восприятия
курсивом.
To
keep
me
from
being
nervous
when
I
meet
with
the
clerk
of
worship?
Чтобы
я
не
нервничал,
когда
встречусь
с
церковным
служителем?
But
even
at
my
worst
hit,
nobody
but
me
could
serve
as
a
threat
Но
даже
при
самом
сильном
ударе
никто,
кроме
меня,
не
мог
служить
угрозой.
And
who
cares
about
my
path?
If
it
leads
to
my
death
И
кому
какое
дело
до
моего
пути,
если
он
ведет
к
моей
смерти
Then
I
already
proved
that
I'm
the
best
yet
Значит,
я
уже
доказал,
что
я
лучший.
Keep
your
soul
clear
Храни
свою
душу
чистой.
Proceed
with
no
fear
Действуйте
без
страха.
As
we
go
there
Пока
мы
идем
туда
Keep
your
soul
clear
Храни
свою
душу
чистой.
Proceed
with
no
fear
Действуйте
без
страха.
As
we
go
there
Пока
мы
идем
туда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricardo Germain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.