Arleta & Harrys Katsimichas - Ekdromi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arleta & Harrys Katsimichas - Ekdromi




Ekdromi
Getaway
Δε θέλω εγώ από σένα
I don't want from you
παραμυθάκια να μου πεις
to tell me fairy tales
λόγια μεγάλα και ψέματα
big and false words
δε θέλω εγώ από σένα
I don't want from you
παραμυθάκια να μου πεις
to tell me fairy tales
πράγματα τις νύχτας
night things
και μπερδέματα
and confusions
Εγώ από σένα θέλω
I want from you
μόνο μια εκδρομή
only a getaway
μια αναπνοή
a breath
στο φως μια διαδρομή
a route in the light
εγώ από σένα θέλω
I want from you
μόνο τ′όνειρο
only the dream
σημερινό
of today
κι άσε τ'αύριο γι′αύριο
and leave the tomorrow for tomorrow
Δε θέλω εγώ από σένα
I don't want from you
τίποτα να 'ναι πιο βαρύ
anything heavier
απ'το φτεράκι μιας μέλισσας
than the wing of a bee
δε θέλω εγώ από σένα
I don't want from you
τίποτα να ′ναι πιο βαρύ
anything heavier
απ′τον αφρό
than the foam
της άγριας θάλασσας
of the wild sea





Writer(s): Vaggelis Georgiou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.