Arlindo Cruz feat. Arlindo Neto - Pra Que Insistir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arlindo Cruz feat. Arlindo Neto - Pra Que Insistir




Pra Que Insistir
Why Insist
Pra que insistir
Why insist
No que não mais
On what no longer can be
Se o que fez sorrir
If what used to make you smile
Hoje não faz
No longer does
Não nem
I don't care
Nem você está
Neither do you
Chega de fingir
Enough of pretending
Sofrendo, se anulando
Suffering, hiding
Se escondendo
Pretending
murchou a flor
The flower has withered
Acabou o amor
Love is gone
murchou
It has withered
murchou a flor
The flower has withered
Acabou o amor
Love is gone
Vou viver a vida
I'll live my life
Segue o teu caminho
You follow your own path
Deixa o tempo esquecer nós dois
Let time forget both of us
Se não rola clima
If there is no chemistry
Nem pra despedida
Not even for a goodbye
Quem sabe a gente se depois
Who knows, we may see each other again
Acabou a nossa história
Our story is over
O meu desejo é ser feliz
My wish is to be happy
Viver do jeito que eu sempre quis
To live the way I always wanted
Briga, xinga, vai embora
Fight, insults, go away
Quero encontrar novo amor agora
I want to find new love now
Acabou
It's over
Acabou a nossa história
Our story is over
O meu desejo é ser feliz
My wish is to be happy
Viver do jeito que eu sempre quis
To live the way I always wanted
Briga, xinga, vai embora
Fight, insults, go away
Quero encontrar novo amor agora
I want to find new love now
Vou viver a vida
I'll live my life
Segue o teu caminho
You follow your own path
Deixa o tempo esquecer nós dois
Let time forget both of us
Se não rola clima
If there is no chemistry
Nem pra despedida
Not even for a goodbye
Quem sabe a gente se depois
Who knows, we may see each other again
Acabou a nossa história
Our story is over
O meu desejo é ser feliz
My wish is to be happy
Viver do jeito que eu sempre quis
To live the way I always wanted
Briga, xinga, vai embora
Fight, insults, go away
Quero encontrar um novo amor agora
I want to find new love now
Acabou a nossa história
Our story is over
Acabou a nossa história
Our story is over
O meu desejo é ser feliz
My wish is to be happy
Viver do jeito que eu sempre quis
To live the way I always wanted
Briga, xinga, vai embora
Fight, insults, go away
Quero encontrar novo amor agora
I want to find new love now





Writer(s): Arlindo Cruz, Arlindo Neto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.