Arlindo Cruz - Amor Com Certeza - traduction des paroles en allemand
Arlindo Cruz Amor Com Certeza

Amor Com Certeza

Arlindo Cruz

Amor Com Certeza - Arlindo Cruztraduction en allemand




Amor Com Certeza
Liebe Mit Gewissheit
O tempo passou, já posso afirmar
Die Zeit verging, ich kann nun bestätigen
Que o sonho se concretizou
Dass der Traum wahr wurde
E o nosso olhar é mais feliz assim
Und unser Blick ist so glücklicher
O pranto secou de tanto chorar
Die Tränen trockneten vom vielen Weinen
Mas a saudade ensinou a superar
Aber die Sehnsucht lehrte zu überwinden
Se alguém perguntar pra mim
Wenn mich jemand fragt
Será que é amor?
Ist das Liebe?
Respondo com certeza, sim
Antworte ich mit Gewissheit, ja
É amor de verdade
Es ist wahre Liebe
É a mais pura beleza
Es ist die reinste Schönheit
É a felicidade
Es ist das Glück
Me leva
Nimm mich mit
Meu paraíso
Mein Paradies
Me dá um abraço
Gib mir eine Umarmung
Me dá um sorriso
Schenk mir ein Lächeln
Meu amor, por favor
Meine Liebe, bitte
Me leva
Nimm mich mit
Sempre contigo
Immer mit dir
Faz do teu corpo
Mach deinen Körper
O meu abrigo
Zu meinem Zufluchtsort
Vem, me leva, me leva, me leva
Komm, nimm mich mit, nimm mich mit, nimm mich mit
Me leva
Nimm mich mit
Meu paraíso
Mein Paradies
Me dá um abraço
Gib mir eine Umarmung
Me dá um sorriso
Schenk mir ein Lächeln
Meu amor, por favor
Meine Liebe, bitte
Me leva
Nimm mich mit
Sempre contigo
Immer mit dir
Faz do teu corpo
Mach deinen Körper
O meu abrigo
Zu meinem Zufluchtsort
O tempo passou, já posso afirmar
Die Zeit verging, ich kann nun bestätigen
Que o sonho se concretizou
Dass der Traum wahr wurde
E o nosso olhar é mais feliz assim
Und unser Blick ist so glücklicher
O pranto secou de tanto chorar
Die Tränen trockneten vom vielen Weinen
Mas a saudade ensinou a superar
Aber die Sehnsucht lehrte zu überwinden
Se alguém perguntar pra mim
Wenn mich jemand fragt
Será que é amor?
Ist das Liebe?
Respondo com certeza, sim
Antworte ich mit Gewissheit, ja
É amor de verdade
Es ist wahre Liebe
A mais pura beleza
Die reinste Schönheit
É a felicidade
Es ist das Glück
Me leva
Nimm mich mit
Meu paraíso
Mein Paradies
Me dá um abraço
Gib mir eine Umarmung
Me dá um sorriso
Schenk mir ein Lächeln
Meu amor, por favor
Meine Liebe, bitte
Me leva
Nimm mich mit
Sempre contigo
Immer mit dir
Faz do teu corpo
Mach deinen Körper
O meu abrigo
Zu meinem Zufluchtsort
Vem, me leva, me leva, me leva, me leva
Komm, nimm mich mit, nimm mich mit, nimm mich mit, nimm mich mit
Me leva
Nimm mich mit
Meu paraíso
Mein Paradies
Me dá um abraço
Gib mir eine Umarmung
Me dá um sorriso
Schenk mir ein Lächeln
Meu amor, por favor
Meine Liebe, bitte
Me leva
Nimm mich mit
Sempre contigo
Immer mit dir
Faz do teu corpo
Mach deinen Körper
O meu abrigo
Zu meinem Zufluchtsort
La laiá, la laiá
La laiá, la laiá
Laiá la
Laiá la
Laiá laiá la
Laiá laiá la
Laiá laiá la
Laiá laiá la
Laiá laiá la
Laiá laiá la
La laiá, la laiá
La laiá, la laiá
Laiá la
Laiá la
Laiá laiá
Laiá laiá
Lá lalaiá lalaiá
Lá lalaiá lalaiá
Lá lalaiá lalaiá
Lá lalaiá lalaiá
E lá lalaiá lalaiá
E lá lalaiá lalaiá
Laiá
Laiá
Lá lalaiá lalaiá
Lá lalaiá lalaiá
Lá lalaiá lalaiá
Lá lalaiá lalaiá
E lá lalaiá lalaiá
E lá lalaiá lalaiá
E laiá
E laiá




Writer(s): Arlindo Domingos Da Cruz Filho, Barbara Barbosa Macedo, Roberto Campos Jr.
Arlindo Cruz - Sambista Perfeito
Album
Sambista Perfeito
date de sortie
22-10-2007

1 Meu Lugar
2 Amor Com Certeza
3 Se Eu Encontrar Com Ela
4 Sambista Perfeito
5 O Que É O Amor
6 Quem Gosta de Mim
7 A Rosa - Flor Que Não Se Cheira
8 Nos Braços da Batucada
9 O Amor
10 O Brasil É Isso Aí
11 Minha Porta-Bandeira
12 Pára de Paradinha
13 Sujeito Enjoado
14 Entra No Clima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.