Paroles et traduction Arlindo Cruz - Fora de Ocasião (Ao Vivo)

Fora de Ocasião (Ao Vivo)

Essa é pra todo mundo cantar

Mas eu acho...
Acho que a saudade já te encontrou
Te disse como estou
Mas deixa como esta
Quando a solidão disperta o desamor
Se quer falar de amor
Não dá
Vamo' nessa que eu acho, vocês vai lá

Acho que a saudade já te encontrou
Te disse como estou
Mas deixa como esta
Quando a solidão disperta o desamor
Se quer falar de amor
Não dá

Depois do temporal
O Sol que vai brilhar
Pode não apagar
O que aconteceu
Tanta escuridão pode tornar em vão
A luz que acendeu
Fora de ocasião

Teu navio quis abandonar meu cais
Não adianta mais
Correr atrás assim
Pois o nosso amor
Já chegou ao fim
Não venha procurar por mim
Mais uma vez
Pois o nosso amor
Já chegou ao fim
Não venha procurar por mim

Tanta escuridão pode tornar em vão
A luz que acendeu
Fora de ocasião
Laraiá geral

Pois o nosso amor
Já chegou ao fim
Não venha procurar por mim
Mais uma vez
Pois o nosso amor
Já chegou ao fim
Não venha procurar por mim

Не вовремя (концертная запись)

Эта песня для всех, чтобы петь хором,

Но я думаю…
Думаю, тоска по тебе уже меня настигла,
Я сказал тебе, каково мне,
Но давай оставим все как есть.
Когда одиночество пробуждает нелюбовь,
Если хочешь говорить о любви,
Не стоит.
Давай лучше так: я начинаю, а вы подхватывайте.

Думаю, тоска по тебе уже меня настигла,
Я сказал тебе, каково мне,
Но давай оставим все как есть.
Когда одиночество пробуждает нелюбовь,
Если хочешь говорить о любви,
Не стоит.

После шторма
Солнце, которое будет сиять,
Может не стереть
То, что произошло.
Столько тьмы может обратить в прах
Свет, который зажегся
Не вовремя.

Твой корабль решил покинуть мою гавань,
Больше нет смысла
Бежать следом,
Ведь наша любовь
У же подошла к концу.
Не пытайся искать меня
Снова,
Ведь наша любовь
Уже подошла к концу.
Не пытайся искать меня.

Столько тьмы может обратить в прах
Свет, который зажегся
Не вовремя.
Всеобщая печаль!

Ведь наша любовь
Уже подошла к концу.
Не пытайся искать меня
Снова,
Ведь наша любовь
Уже подошла к концу.
Не пытайся искать меня.