Paroles et traduction Arlindo Cruz - O Que É O Amor

O Que É O Amor

Se perguntar o que é o amor pra mim
Não sei responder, não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer, me fez despertar

Me disseram uma vez
Que o danado do amor pode ser fatal
Dor sem ter remédio pra curar

Me disseram também
Que o amor faz bem e que vence o mal
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor

Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção, o amor
Quando a gente ama é o clarão do luar
Que vem abençoar o nosso amor

Quando a gente ama brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção, o amor
Quando a gente ama é o clarão do luar
Que vem abençoar o nosso amor

Se perguntar o que é o amor pra mim
Não sei responder, não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer, me fez despertar

Me disseram uma vez
Que o danado do amor pode ser fatal
Dor sem ter remédio pra curar

Me disseram também
Que o amor faz o bem e que vence o mal
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor

Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção, o amor
Quando a gente ama é o clarão do luar
Que vem abençoar o nosso amor

Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção, o amor
Quando a gente ama é o clarão do luar
Que vem abençoar o nosso amor

What Is Love

If you ask me what love is for me
I don't know how to answer, I don't know how to explain
But I know that love was born within me
Made me reborn, made me awaken

Someone once told me
That this darn love can be fatal
Pain without a cure

Someone also told me
That love does good and conquers evil
To this day, no one has been able to define what love is

When we love, we shine brighter than the sun
It's so much light, it's emotion, love
When we love, it's the glow of the moon
That comes to bless our love

When we love, we shine brighter than the sun
It's so much light, it's emotion, love
When we love, it's the glow of the moon
That comes to bless our love

If you ask me what love is for me
I don't know how to answer, I don't know how to explain
But I know that love was born within me
Made me reborn, made me awaken

Someone once told me
That this darn love can be fatal
Pain without a cure

Someone also told me
That love does good and conquers evil
To this day, no one has been able to define what love is

When we love, we shine brighter than the sun
It's so much light, it's emotion, love
When we love, it's the glow of the moon
That comes to bless our love

When we love, we shine brighter than the sun
It's so much light, it's emotion, love
When we love, it's the glow of the moon
That comes to bless our love