Paroles et traduction Arlindo Cruz - Sujeito Enjoado

Sujeito Enjoado

Toda vez que eu telefono
E esse Mané ta do lado
Toda vez que eu telefono
E esse Mané ta do lado
Eu escuto você dizer
Tem alguém ligando pro número errado
Eu escuto você dizer
Tem alguém ligando pro número errado

Já mandei um toque pra esse safado
Que eu não to gostando
Já ando bolado
A fila andou
Ele agora é passado
Chegou atrasado
Tu não ta sozinha
Sujeito enjoado
Tá incorporado
Cercando o meu gado
Tá perdendo a linha
Querendo deixar meu caminho fechado
Mas ele ta ligado que você é minha

Respeiro e goato de ser respeitado
O certo é o certo
E o errado é errado
Mas se ele gosta de ser enganado
É problema dele
Eu não sou o culpado
E se não parar com esse papo-furado
O tempo nublado vai fechar de vez
E esse Mané que já foi convocado
Vai ser escalado pra bola da vez

Subject Nausea

Every time I call
And this Mané is on the side
Every time I call
And this Mané is on the side
I hear you say
Someone is calling the wrong number
I hear you say
Someone is calling the wrong number

I've sent a message to this bastard
That I don't like it
I'm already nervous
The line has moved on
He's now in the past
He arrived late
You're not alone
Subject nauseous
He's incorporated
Surrounding my cattle
He's losing the line
Wanting to block my path
But he knows you're mine

I respect and like to be respected
Right is right
And wrong is wrong
But if he likes to be deceived
It's his problem
I am not the guilty one
And if he doesn't stop this nonsense
The cloudy weather will close for good
And this Mané who has already been summoned
Will be called up for the ball of the day