Paroles et traduction Arlindo Cruz - Ainda É Tempo Pra Ser Feliz

Ainda É Tempo Pra Ser Feliz

Bonito!

Deixa comigo então meu cumpadi'

Me cansei de ficar mudo, sem tentar
Sem falar
Mas não posso deixar tudo como está, pois é
Como está você?

Tô vivendo por viver
Tô cansado de chorar
Não sei mais o que fazer
Você tem que me ajudar
Tá difícil esquecer
Impossível não lembrar você

Um cara que eu gosto, Dirceu
Manda bem, manda bem, manda bem

Vem pros meus braços, meu amor
Meu acalanto
Leva esse pranto pra bem longe de nós dois
Não deixe nada pra depois
É a saudade que me diz
Que ainda é tempo pra viver feliz

Vem pros meus braços, meu amor
Meu acalanto
Leva esse pranto pra bem longe de nós dois
Não deixe nada pra depois
É a saudade que me diz...

Feliz

Viva o músico brasileiro!

Ещё есть время для счастья

Отлично!

Оставь это мне, дружище!

Я устал молчать, ничего не делать,
Ничего не говорить.
Но я не могу оставить всё как есть, ведь
Как ты, милая?

Живу одним днём,
Устал плакать.
Не знаю, что делать,
Ты должна мне помочь.
Трудно забыть,
Невозможно не вспоминать о тебе.

Парень, которого я ценю, Дирсеу,
Молодец, молодец, молодец!

Иди в мои объятия, любовь моя,
Моя нежность,
Забери эти слёзы подальше от нас,
Не оставляй ничего на потом.
Это тоска говорит мне,
Что ещё есть время жить счастливо.

Иди в мои объятия, любовь моя,
Моя нежность,
Забери эти слёзы подальше от нас,
Не оставляй ничего на потом.
Это тоска говорит мне…

Счастливо.

Да здравствует бразильский музыкант!