Arlo Guthrie - You Are the Song - traduction des paroles en russe

You Are the Song - Arlo Guthrietraduction en russe




You Are the Song
Ты — моя песня
My love, you are the song
Любимая, ты песня,
That sings inside of me
Что звучит во мне,
The song is always the same
Песня всегда одна и та же,
It starts with love and ends with your name
Она начинается с любви и заканчивается твоим именем.
The more that I love you
Чем больше я люблю тебя,
There's more in you to love
Тем больше в тебе любви,
And yet I just don't know how
И все же я не знаю, как
I could love you more than I do right now
Я мог бы любить тебя сильнее, чем сейчас.
They say that love grows old
Говорят, что любовь стареет,
But our love turned to gold
Но наша любовь превратилась в золото.
You kissed my sorrows away
Ты поцелуями прогнала мою печаль,
You touched my heart
Ты коснулась моего сердца,
What more can I say
Что еще я могу сказать?
Each day my life is new
Каждый мой день как новый,
For God blessed me with you
Ведь Бог благословил меня тобой.
And when my life is all through
И когда моя жизнь подойдет к концу,
Without a word you always knew
Без слов ты всегда знала,
That all my life my life was you
Что вся моя жизнь это ты.





Writer(s): C. Chaplin, G. Anthony


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.