Paroles et traduction Arma Jackson - Vite

Vite

J'aime quand ça va, vite
Plus vite que la veille
Vite, il faut que ca pète
Ouhh vite, j'aime quand ca va vite yeah
Vite, j'aime quand ça va
Vite
J'ai les yeux rivés
J'ai les yeux rivés
Sur la ligne d'arrivée
Yeah
J'ai les yeux rivés
J'ai les yeux rivés
Sur la ligne d'arrivée
Eh

Ma vie n'est pas rose
Elle sent pas la rose
J'me sentirai pauvre
Sans mes gars
Et depuis le temps j'suis posé
Maman dit que je chôme mais
Défoncé et stone eh
Sans mes gars
Hier encore elle m'a dit
"Fils tu vas glander toute ta vie
Elle serait tellement plus facile
Sans tes gars"
Le jour où j'ferai des lovés
J'prendrai le verre de rosé
J'dirai a la vôtre
Santé!
Jamais j'm'arrête
J'aime pas ralentir
J'aime la vitesse, j'aime quand ça va vite
Et les rêves c'est, pour ceux qu'ont pas d'ambition
Si t'as pas de courage vaudrait mieux qu'on s'évite
Mieux qu'on s'évite
Car c'est dans le courage que la passion réside
On fait ce qu'on aime c'est pour ça qu'on est libre
Quand j'suis dans l'stud j'fais le tour du globe

J'aime quand ça va, vite
Plus vite que la veille
Vite, il faut que ca pète
Ouhh vite, j'aime quand ca va vite yeah
Vite, j'aime quand ça va
Vite
J'ai les yeux rivés
J'ai les yeux rivés
Sur la ligne d'arrivée
Yeah
J'ai les yeux rivés
J'ai les yeux rivés
Sur la ligne d'arrivée
Eh

Vite

I like it when it goes fast
Faster than the day before
Fast, it has to burst
Ooh fast, I like it when it goes fast yeah
Fast, I like it when it goes
Fast
My eyes are riveted
My eyes are riveted
On the finish line
Yeah
My eyes are riveted
My eyes are riveted
On the finish line
Eh

My life is not rosy
It doesn't smell like a rose
I'll feel poor
Without my guys
And for a long time I've been hanging out
Mom says I'm unemployed but
Stoned and stoned eh
Without my guys
Yesterday she told me again
"Son, are you going to hang out all your life
It would be so much easier
Without your guys"
The day I make lovés
I'll take the glass of rosé
I'll say to yours
Cheers!
I never stop
I don't like to slow down
I like speed, I like it when it goes fast
And dreams are for those who have no ambition
If you don't have courage, we'd better avoid each other
We'd better avoid each other
Because it is in courage that passion resides
We do what we love, that's why we are free
When I'm in the stud I go around the globe

I like it when it goes fast
Faster than the day before
Fast, it has to burst
Ooh fast, I like it when it goes fast yeah
Fast, I like it when it goes
Fast
My eyes are riveted
My eyes are riveted
On the finish line
Yeah
My eyes are riveted
My eyes are riveted
On the finish line
Eh