Armaan Bedil - Sohni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Armaan Bedil - Sohni




Sohni
Sohni
Main darda kol ni
I don't want to get hurt
Main darda kol ni
I don't want to get hurt
Mere naalo
More than me
Oh mere naalo
More than me
Ranjha Yaar!
Ranjha, my love!
Main darda kol ni khad'da
I don't want to get hurt
Mera mel ki ohde naal
I belong with you
Sonh rab di unjh sohni
God's creation, so beautiful
Mainu bahli lagdi ae
She seems like an angel to me
Ho mere naalo zyada taan
I'm not as good as you
Rang uthda kankaan da
Your beauty shines brightly
Ohde agge chitti kali vi
Even the black crow looks white
Kaali lagdi ae
When compared to you
Main darda kol ni
I don't want to get hurt
Main darda kol ni
I don't want to get hurt
Mere naalo
More than me
Oh mere naalo
More than me
O ho chann te main haan masseya
Oh, I'm the moon, and you are the sun
Hal hou kivein samasseya x (2)
How can we ever be together? (x2)
Ho ki dassan mera bachpan
I've been crying since I was a child
Rulleya khulleya beeteya ae
I've been living a lonely life
Oh maapeyan ne reejan de naal
My parents have raised me with love
Paali lagdi ae
But it feels like a burden
Main darda kol ni khad'da
I don't want to get hurt
Mera mel ki ohde naal
I belong with you
Sonh rab di unjh sohni
God's creation, so beautiful
Mainu bahli lagdi ae
She seems like an angel to me





Writer(s): Ranjha Yaar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.