Astral Adventure - Armageddontraduction en allemand
Climb
into
the
shuttle
Steig
in
das
Shuttle
Tere
is
no
time
to
waste!
Es
gibt
keine
Zeit
zu
verlieren!
This
is
the
last
you
will
see
Dies
ist
das
Letzte,
was
ihr
sehen
werdet
Of
your
family
and
home
Von
eurer
Familie
und
eurem
Zuhause
The
demigods
have
taken
Die
Halbgötter
haben
genommen
Their
lives,
taken
control
Ihre
Leben,
die
Kontrolle
übernommen
From
now
on
we
are
renegades
Von
nun
an
sind
wir
Abtrünnige
Destined
to
roam
Bestimmt
umherzuziehen
We
are
blessed
the
chosen
few
Wir
sind
gesegnet,
die
wenigen
Auserwählten
Survivors
of
the
holocaust
Überlebende
der
Katastrophe
Men,
women
and
children
Männer,
Frauen
und
Kinder
Work
as
crew
Arbeiten
als
Besatzung
Unite
together
we
must
Zusammenhalten
müssen
wir
What
lies
ahead
of
us
Was
vor
uns
liegt
Is
a
mystery
Ist
ein
Mysterium
We
all
hail
Wir
alle
begrüßen
The
new
horizon
Den
neuen
Horizont
A
future
paradise
Ein
zukünftiges
Paradies
In
another
galaxy
In
einer
anderen
Galaxie
Try
to
fill
Versuchen
zu
füllen
This
myopic
void
Diese
kurzsichtige
Leere
As
we
travel
through
Während
wir
reisen
durch
The
infinity
of
space
Die
Unendlichkeit
des
Alls
I
lie
down
to
rest
Lege
ich
mich
nieder,
um
zu
ruhen
And
my
mind
wanders
Und
mein
Geist
schweift
umher
Will
we
ever
find
Werden
wir
jemals
finden
Another
friendly
race?
Eine
andere
freundliche
Rasse?
I
stare
into
the
blackness
Ich
starre
in
die
Schwärze
Outside...
I
wonder...
Draußen...
Ich
frage
mich...
We
will
make
our
own
destiny
Wir
werden
unser
eigenes
Schicksal
gestalten
Create
our
own
future
Unsere
eigene
Zukunft
erschaffen
There
are
no
boundaries
Es
gibt
keine
Grenzen
We
are
truly
free
Wir
sind
wahrhaft
frei
-Solos-
-Solos-
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.