Paroles et traduction Armageddon - Into the Sun

Into the Sun

I am the sole survivor of
This ill-fated mission
All the others are since
Long dead and gone
We had dreams
We had visions
Nothing left now but
One crude decision
Inhuman temperature
Slowly rising
Gasping for air
All supplies are wasted
We turned the last
Pages of history
Our fate shall be
Shrouded in mystery

Shall we truly be no more?
It is hard to comprehend
Yet I fear it to be true
Beyond all hope, it is over
There is no point in going on
(Where did we go wrong?)
An optic illusion
Children of another dimension
The stars shine so painfully bright
On this, our last fatal night

Crossing the rubicon
Into the sun
Am I the chosen one?
Into the sun

-Solo-

We were the blessed
The chosen few
Survivors of the holocaust
We had the confidence of
Youth to pull through
Now I'm so much older
And feeling lost
I steer this ship
Into the sun
The flesh of our
Bodies melt into one
What once was our vessel
Now a burning rock
Our epitaph
Our final requiem

Crossing the rubicon
Into the sun
Am I the chosen one?
Into the sun

В солнце

Я — единственный выживший
В этой злополучной миссии
Все остальные уже давно
Мертвы и ушли
У нас были мечты
У нас были видения
Ничего не осталось, кроме
Одного грубого решения
Нечеловеческая температура
Медленно растет
Задыхаюсь от нехватки воздуха
Все запасы истрачены
Мы перевернули последние
Страницы истории
Наша судьба будет
Покрыта тайной

Неужели нас больше не будет?
Трудно понять
Но я боюсь, что это правда
Вне всякой надежды, всё кончено
Нет смысла продолжать
(Где мы свернули не туда?)
Оптическая иллюзия
Дети другого измерения
Звезды сияют так мучительно ярко
В эту нашу последнюю роковую ночь

Пересекая Рубикон
В солнце
Избранный ли я?
В солнце

-Соло-

Мы были благословенными
Избранными немногими
Выжившими после холокоста
У нас была уверенность
Молодости, чтобы пройти через это
Теперь я намного старше
И чувствую себя потерянным
Я направляю этот корабль
В солнце
Плоть наших
Тел сливается воедино
То, что когда-то было нашим кораблем
Теперь горящий камень
Наша эпитафия
Наш последний реквием

Пересекая Рубикон
В солнце
Избранный ли я?
В солнце