Loving Out Loud - Molly Bancroft , Arman Bahrami traduction en allemand

Loving Out Loud

Can't get away from your shadow
It's always there
Surrounding me
Every time I keep trying to move on
And everyday I say a prayer that
I would find my way to freedom
Away from you
And what I thought our love could be

Who am I to think love could last forever
And that dreams come true from wishing on the cloud
I hope that I'm the girl that you'd always remembered
I whispered loving out loud
Loving out loud, loving out loud
I was loving out loud

I can't deny it
I'm feeling tired
But lately I've been missing you
And sometime I'm inspired by your memory
And I don't know what to do

I don't want to believe in miracles
Yet I want to believe in miracles
Baby don't let me down (who am I)
Don't let me down (who am I)
Baby I need your love (who am I)
Baby don't leave me now (who am I)
Baby I need your love

I'm stepping on love...

Laut lieben

Kann deinem Schatten nicht entkommen
Er ist immer da
Umringt mich
Jedes Mal, wenn ich versuche, weiterzugehen
Und jeden Tag spreche ich ein Gebet, dass
Ich meinen Weg in die Freiheit finden würde
Weg von dir
Und was ich dachte, was unsere Liebe sein könnte

Wer bin ich, zu glauben, dass Liebe ewig währen könnte
Und dass Träume wahr werden, wenn man sich etwas von den Wolken wünscht
Ich hoffe, dass ich der Mann bin, an den du dich immer erinnern würdest
Ich flüsterte, laut liebend
Laut liebend, laut liebend
Ich liebte laut

Ich kann es nicht leugnen
Ich fühle mich müde
Aber in letzter Zeit habe ich dich vermisst
Und manchmal inspiriert mich deine Erinnerung
Und ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich will nicht an Wunder glauben
Doch ich möchte an Wunder glauben
Baby, enttäusch mich nicht (wer bin ich)
Enttäusch mich nicht (wer bin ich)
Baby, ich brauche deine Liebe (wer bin ich)
Baby, verlass mich jetzt nicht (wer bin ich)
Baby, ich brauche deine Liebe

Ich trete auf die Liebe...