Paroles et traduction Armand Amar - Amar: Faces

ای روز برآ که ذره ها رقص کنند
آنکس که از او چرخ و هوا رقص کنند
جان ها ز خوشی بی سر و پا رقص کنند
در گوش تو گویم که کجا رقص کنند
هر ذره که در هوا و هامون است
نیکو نگرش که همچو ما مفتون است
هر ذره اگر خوش است، اگر محزون است
سر گشته خورشید خوش بی چون است

В день, когда частички будут танцевать,
Те, кто танцует на колесах и в воздухе.
Жизнь танцующих безрадостна.
Я скажу тебе, где танцевать.
Каждая частица нашего воздуха.
Такое хорошее отношение, как у нас, очаровывает.
Каждая частица, если она приятна, если она уныла.
Солнце бесспорно.