Paroles et traduction Armand Hammer - Shark Fin Soup

Shark Fin Soup

Got fireworks going on outside
Roaming candle to the face
Home is a place inside myself, not a physical domicile
Love, hate, indifference, in this space we all float around
China doll crystalline, financiers and cappuccino raw cinnamon
Lines drawn I fill em in
Illin since Rubin and Simmons splitting Sicilians
Unlikely affiliates lemme tell you how it really is
Living off experience
Closet reptilian bitches be my Achilles
Earth girls easy though mostly inferior
Turning brilliant corners, pitching quarters
Put ya money on it
I break em down in installments
Periodicals and volumes hoarded
My footsteps haunted
Dead mans ballys I'm sporting
Flawless
Georgia red clay complected/Crossroads
Gatekeeper posted at the intersection
Coined flows to keep it interesting
My pen arresting
Apex predator sole profession
They vexed
Stunted developments
20 year cycles
Raw deal no embellishment
Im a young old nigga tryna remain relevant
Core elements
Chalk it up to my heritage
They stare incredulous
Tryna Get the scoop like pelicans
You j.v. niggas better off Pouring beverages
Kick my feet up 'fore im settled in
Pump tapes out the trunk
Too short
The product sell itself like Newport
Or Al Sharp/Thats New York
The soup shark
Dumplings pork
Mott street noodles out the mouth when I talk
Last call, she poured mine on the house
December 25th, he's the Grinch, I'm Oscar the Grouch
Magic 8-ball, "all signs point to no"
Chasing waterfalls, his grand summation
"The bitch is a hoe"
What does one say to that?
I sipped the yip with thoughts black
A bad trip like you gotta take the bus back
Wishing he never fucked with it like crack
But if wishes were horses, beggars would ride
And I wouldn't be here nursing this sucker
Thinking bout getting high, motherfucker
If you nice like that then you better do it live
Dusty loop/heavy bag drums
I'm not from Brownsville
So never had a problem when it came time to run
Rabbi and the Golem
Base clay left to harden in the sun
Mobutu Sese Seko
Kill em all without touching a gun
House made of legos
Throw all the stones you want
Play the wall like they playin techno
Regs in a Phillie blunt
Slaughter Rule/chop the heads off fools who refuse to punt
Duel with the beat
Words measured then cut with teeth
Unspooled into the city's last payphone
A young Larry Merchant, perched
On the ball of my feet

Суп из акульих плавников

За окном фейерверк,
Блуждающая свеча в лицо.
Дом — это место внутри меня, а не физическое жилище.
Любовь, ненависть, безразличие — в этом пространстве мы все парим.
Хрупкая, как фарфоровая кукла, финансисты и капучино с сырой корицей.
Прочерчены линии, я их заполняю.
Болею с тех пор, как Рубин и Симмонс разделили сицилийцев.
Невероятные партнеры, позволь мне рассказать тебе, как все обстоит на самом деле.
Живу опытом.
Подлые рептилии — моя ахиллесова пята.
Земные девушки легкая добыча, хотя в основном уступают.
Сворачиваю за блестящие углы, бросаю четвертаки.
Ставь на это свои деньги.
Я разбиваю их на части.
Накоплены периодические издания и тома.
Мои шаги преследуют.
Ношу вещи мертвеца.
Безупречно.
Цвет лица, как красная глина Джорджии/Перекресток.
Привратник стоит на перекрестке.
Придумал рифмы, чтобы было интересно.
Мое перо арестовывает.
Высший хищник — единственная профессия.
Они раздражены.
Замедленное развитие.
20-летние циклы.
Сырая сделка без прикрас.
Я молодой старый ниггер, пытающийся оставаться актуальным.
Основные элементы.
Спиши это на мое наследие.
Они смотрят недоверчиво.
Пытаются выведать информацию, как пеликаны.
Вам, новичкам, лучше наливать напитки.
Закину ноги на стол, прежде чем устроюсь.
Кассеты качают из багажника.
Слишком короткие.
Продукт продает себя сам, как Newport.
Или Эл Шарптон/Это Нью-Йорк.
Суповая акула.
Пельмени со свининой.
Лапша с Мотт-стрит вылетает у меня изо рта, когда я говорю.
Последний звонок, она налила мне за счет заведения.
25 декабря, он — Гринч, я — Оскар-ворчун.
Шар судьбы: "все знаки указывают на нет".
Преследуя водопады, его грандиозный вывод:
"Эта сука — шлюха".
Что на это можно сказать?
Я сделал глоток, мысли почернели.
Плохой трип, как будто нужно вернуться на автобусе.
Жалея, что вообще связался с этим, как с крэком.
Но если бы желания были лошадьми, нищие бы ездили верхом.
И я бы не сидел здесь, нянчась с этой дрянью.
Думая о том, чтобы накуриться, ублюдок.
Если ты такой крутой, то лучше делай это вживую.
Пыльный луп/тяжелые барабаны.
Я не из Браунсвилла.
Поэтому никогда не было проблем, когда приходило время бежать.
Раввин и Голем.
Глина, оставленная затвердевать на солнце.
Мобуту Сесе Секо.
Убей их всех, не прикасаясь к оружию.
Дом из лего.
Бросай все камни, что хочешь.
Играй со стеной, как они играют техно.
Трава в филли бланте.
Правило бойни/отруби головы дуракам, которые отказываются сдаваться.
Дуэль с битом.
Слова измерены, а затем отрезаны зубами.
Размотаны в последний городской таксофон.
Молодой Ларри Мерчант, взгромоздился
На носки.