Armand - De Hasjiesjman - traduction des paroles en allemand

De Hasjiesjman - Armandtraduction en allemand




De Hasjiesjman
Der Haschischmann
Hasjiesjman, de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Het heilig kruid groeit in felle zonnestralen
Das heilige Kraut wächst in hellen Sonnenstrahlen
Hasjiesjman, de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Ook al is het bijna niet meer te betalen
Auch wenn es fast nicht mehr zu bezahlen ist
De onechte mensen hebben met geld al het goeds weten te kopen
Die unechten Menschen haben mit Geld alles Gute aufgekauft
En de rustige hasjiesjman kan niets anders doen dan hopen
Und der ruhige Haschischmann kann nichts anderes tun als hoffen
Dat het vaderland hem eindelijk zijn blowtje eens zal gunnen
Dass das Vaterland ihm endlich seinen Joint gönnt
Holland stoned zou het nou eens eindelijk kunnen?
Holland stoned, wäre das jetzt endlich möglich?
(Chiras, djamba, esrar, ghanja)
(Chiras, Djamba, Esrar, Ghanja)
Hasjiesjman, de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Het heilig kruid groeit in felle zonnestralen
Das heilige Kraut wächst in hellen Sonnenstrahlen
Hasjiesjman, de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Ook al is het bijna niet meer te betalen
Auch wenn es fast nicht mehr zu bezahlen ist
Als de mensen eens wat meer om elkander zouden geven
Wenn die Menschen einander mehr geben würden
Ja, dan zou de hasjiesjman ook wat relaxter kunnen leven
Ja, dann könnte der Haschischmann auch etwas entspannter leben
Altijd loeren als hij zijn amusementskruid weer gaat kopen
Immer lauern, wenn er sein Vergnügungskraut wieder kaufen geht
En lopen, nondeju, wat moet hij lopen
Und laufen, verdammt, was muss er laufen
(Chiras, djamba, esrar, ghanja)
(Chiras, Djamba, Esrar, Ghanja)
hasjiesjman, de zon is jouw vriend
He Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Het heilig kruid groeit in felle zonnestralen
Das heilige Kraut wächst in hellen Sonnenstrahlen
Hasjiesjman de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Ook al is het bijna niet meer aan te halen
Auch wenn es fast nicht mehr zu beschaffen ist
Want de hasjiesj brengt genezing aan de lijders van astma
Denn Haschisch bringt Heilung für Asthmakranke
Het is een heerlijke luie stoel voor de opgefokte massa
Es ist ein herrlicher, fauler Sessel für die aufgekratzte Masse
En een wondermiddel voor hen die de keuken niet zien zitten
Und ein Wundermittel für die, die keine Lust auf Küche haben
En je kunt er ook zo uitgebreid mee wippen
Und man kann damit auch so ausgiebig vögeln
(Chiras, djamba, esrar, ghanja)
(Chiras, Djamba, Esrar, Ghanja)
Wip, wip hasjiesjman
Vögel, vögel, Haschischmann
hasjiesjman, de zon is jouw vriend
He Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Stiekem zijn we met zijn anderhalf miljoenen
Insgeheim sind wir anderthalb Millionen
Hasjiesjman de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Legalisatie, dat is wat je zult bedoelen
Legalisierung, das ist es, was du meinst
Hasjiesjman, de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Het heilig kruid groeit in felle zonnestralen
Das heilige Kraut wächst in hellen Sonnenstrahlen
Hasjiesjman, de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Ook al is het bijna niet meer te betalen
Auch wenn es fast nicht mehr zu bezahlen ist
Hasjiesjman, de zon is jouw vriend
Haschischmann, die Sonne ist dein Freund
Hasjiesjman
Haschischmann
Hè, hasjiesjman
He, Haschischmann





Writer(s): herman van loenhout


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.