Paroles et traduction Armand - Jangan Pisahkan
Di
teras
ini
На
этой
веранде
Kita
pernah
duduk
berdua
Мы
как-то
сидели
вдвоем,
Ikatkan
cinta
dan
janji
setia
Связали
любовь
и
клятву
верности,
Untuk
hidup
selamanya
Чтобы
жить
вечно
Dalam
suka
dan
duka
В
радости
и
горе.
Mengapa
sekarang
Почему
же
сейчас
Kau
minta
aku
putuskan
Ты
просишь
меня
расстаться,
Tanpa
sebab
dan
masalah
antara
kita?
Без
причины
и
проблем
между
нами?
Apakah
kamu
ada
yang
lain
Есть
ли
у
тебя
кто-то
другой,
Yang
kau
simpan
di
hatimu,
sayangku?
Кого
ты
хранишь
в
своем
сердце,
любимая?
Tuhan,
janganlah
Kau
pisahkan
Боже,
не
разлучай
нас,
Satukanlah
hati
kami
berdua
Соедини
наши
сердца,
Tuhan,
jagakanlah
dia
Боже,
храни
ее,
Kekasih
hatiku
Мою
возлюбленную.
Tuhan,
ingatkanlah
dia
Боже,
напомни
ей
Dari
segala
keinginannya
Обо
всех
ее
желаниях,
Tuhan,
ajarilah
dia
Боже,
научи
ее,
Kekasihku
Мою
возлюбленную,
Agar
dia
tetap
milikku
Чтобы
она
оставалась
моей.
Mengapa
sekarang
Почему
же
сейчас
Kau
minta
aku
putuskan
Ты
просишь
меня
расстаться,
Tanpa
sebab
dan
masalah
antara
kita?
Без
причины
и
проблем
между
нами?
Apakah
kamu
ada
yang
lain
Есть
ли
у
тебя
кто-то
другой,
Yang
kau
simpan
di
hatimu,
sayangku?
Кого
ты
хранишь
в
своем
сердце,
любимая?
(Tuhan,
janganlah
Kau
pisahkan)
(Боже,
не
разлучай
нас)
(Satukanlah
hati
kami
berdua)
(Соедини
наши
сердца)
(Tuhan,
jagakanlah
dia)
(Боже,
храни
ее)
(Kekasih
hatiku)
(Мою
возлюбленную)
Oh,
Tuhan,
ingatkanlah
dia
О,
Боже,
напомни
ей
Dari
segala
keinginannya
Обо
всех
ее
желаниях,
Tuhan,
ajarilah
dia
Боже,
научи
ее,
Kekasihku
Мою
возлюбленную,
Oh,
Tuhan,
janganlah
Kau
pisahkan
О,
Боже,
не
разлучай
нас,
Satukanlah
hati
kami
berdua
Соедини
наши
сердца,
Tuhan,
jagakanlah
dia
Боже,
храни
ее,
Kekasih
hatiku
Мою
возлюбленную.
Oh,
Tuhan,
ingatkanlah
dia
О,
Боже,
напомни
ей
Dari
segala
keinginannya
Обо
всех
ее
желаниях,
Tuhan,
ajarilah
dia
Боже,
научи
ее,
Kekasihku
Мою
возлюбленную.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.