Armandinho - Amigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Armandinho - Amigo




Amigo
Friend
Você é meu amigo
You're my friend
Com você não corro perigo
With you, I'm not in danger
Eu vivo de emoção
I thrive on adrenaline
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Meu irmão
My brother
Irmão de sangue
Brother by blood
Cabra-da-peste arretado
Crazy jackass
Quebrando tudo e botando pra baixo
Destroying everything and tearing it down
Meu irmão
My brother
Entra na roda
Come into the circle
E conta na boa
And tell me honestly
Se alguma, se alguma
If anything
Se alguma coisa te incomoda
If anything's bothering you
Porque...
Because...
Você é meu amigo
You're my friend
Com você não corro perigo
With you, I'm not in danger
Eu vivo de emoção
I thrive on adrenaline
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Um irmão quando é de verdade
A real brother
Olha no olho e te mostra com toda firmeza sua sinceridade
Looks you in the eyes and shows his sincerity with all its strength
Um irmão quando é de verdade
A real brother
Olha no olho e te mostra com toda firmeza sua sinceridade
Looks you in the eyes and shows his sincerity with all its strength
Porque...
Because...
Você é meu amigo
You're my friend
Com você não corro perigo
With you, I'm not in danger
Eu vivo de emoção
I thrive on adrenaline
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Um irmão quando é de verdade
A real brother
Olha no olho e te mostra com toda firmeza sua sinceridade
Looks you in the eyes and shows his sincerity with all its strength
Um irmão quando é de verdade
A real brother
Olha no olho e te mostra com toda firmeza sua sinceridade
Looks you in the eyes and shows his sincerity with all its strength
Porque...
Because...
Você é meu amigo
You're my friend
Com você não corro perigo
With you, I'm not in danger
Eu vivo de emoção
I thrive on adrenaline
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Você faz parte da minha viola e da minha canção
You're a part of my guitar and my song
Que é de coração
That's heartfelt
Essa canção
This song
Que é de coração
That's heartfelt
Pra você, Senhor
For you, Sir
É de coração
That's heartfelt
Essa canção
This song
Você é meu amigo
You're my friend





Writer(s): De Silveira Armando Antonio Silveira, Costa Esdras Frederico Rodriques


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.