Paroles et traduction Armandinho - Analua (Ao Vivo)

Analua (Ao Vivo)

E hoje eu caminhei a praia inteira
Com os pés na areia, coração em alto mar
Lembrar você me faz, pensar besteira
Vida é brisa passageira, não deixa passar
Lembrar você me faz pensar besteira
Praia brava, lua cheia, cadê Analua?

E de repente uma nuvem cobriu a lua
E o mar escureceu

Por que você não sai de trás da nuvem?
Pro mar ficar mais lindo, só falta você
A minh'alma fica mais tranquila
A vida harmoniza, quando vejo você

E hoje eu caminhei a praia inteira
Com os pés na areia, coração em alto mar
Lembrar você me faz pensar besteira
Vida é brisa passageira, não deixa passar
Lembrar você me faz pensar besteira
Praia brava, lua cheia, (cadê) cadê Analua?

(Agora é vocês na palma da mão, geral)

Por que você não sai de trás da nuvem?
Pro mar ficar mais lindo, só falta você (falta você)
A minh'alma fica mais tranquila (e a vida)
A vida harmoniza quando vejo você

Hoje eu caminhei a praia inteira
Com os pés na areia, coração em alto mar
Lembrar você me faz pensar besteira
Vida é brisa passageira, não, não deixa passar
Lembrar você me faz pensar besteira
Praia brava, lua cheia, cadê Analua?

Pra quem não sabe, essa música foi escrita
Por mim, pelo Sander, pelo Vini e pelo Nê
Da banda Chimarutos, essa música e minha
E da Chima, na palma da mão
Um salve pra Chimarutos, vai

Pô, só faltou a Chima

Аналуа (Вживую)

И сегодня я прошел весь пляж
Ногами по песку, а сердцем в открытом море
Воспоминания о тебе заставляют меня думать о глупостях
Жизнь — мимолетный бриз, не дай ему пройти мимо
Воспоминания о тебе заставляют меня думать о глупостях
Дикий пляж, полная луна, где же ты, Аналуа?

И вдруг облако закрыло луну
И море потемнело

Почему ты не выйдешь из-за облака?
Чтобы море стало еще прекраснее, не хватает только тебя
Моя душа становится спокойнее
Жизнь гармонизируется, когда я вижу тебя

И сегодня я прошел весь пляж
Ногами по песку, а сердцем в открытом море
Воспоминания о тебе заставляют меня думать о глупостях
Жизнь — мимолетный бриз, не дай ему пройти мимо
Воспоминания о тебе заставляют меня думать о глупостях
Дикий пляж, полная луна, (где же) где же ты, Аналуа?

(Теперь вы все у меня на ладони)

Почему ты не выйдешь из-за облака?
Чтобы море стало еще прекраснее, не хватает только тебя (не хватает тебя)
Моя душа становится спокойнее (и жизнь)
Жизнь гармонизируется, когда я вижу тебя

Сегодня я прошел весь пляж
Ногами по песку, а сердцем в открытом море
Воспоминания о тебе заставляют меня думать о глупостях
Жизнь — мимолетный бриз, нет, не дай ему пройти мимо
Воспоминания о тебе заставляют меня думать о глупостях
Дикий пляж, полная луна, где же ты, Аналуа?

Для тех, кто не знает, эта песня была написана
Мной, Сандером, Вини и Нэ
Из группы Chimarutos, эта песня моя
И Chima, у меня на ладони
Привет Chimarutos, давай!

Эх, только Chima не хватает