Armandinho - Oh Lua - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Armandinho - Oh Lua




Oh Lua
Oh Lune
Será que você nunca viu?
Est-ce que tu n'as jamais vu ?
Tão perto e nunca percebeu
Si près et tu ne l'as jamais remarqué
Um clima entre você e eu
Une ambiance entre toi et moi
Tão fácil de você notar
Si facile à remarquer
Eu nunca tentei esconder
Je n'ai jamais essayé de cacher
Tudo que eu sinto por você
Tout ce que je ressens pour toi
Lua, oh, lua
Lune, oh, lune
Manda o meu beijo pra ela
Envoie mon baiser à elle
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Será que você nunca viu?
Est-ce que tu n'as jamais vu ?
Tão perto e nunca percebeu
Si près et tu ne l'as jamais remarqué
Um clima entre você e eu
Une ambiance entre toi et moi
Tão fácil de você notar
Si facile à remarquer
Eu nunca tentei esconder
Je n'ai jamais essayé de cacher
Tudo que eu sinto por você
Tout ce que je ressens pour toi
Lua, oh, lua
Lune, oh, lune
Manda o meu beijo pra ela
Envoie mon baiser à elle
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Lua, oh, lua
Lune, oh, lune
Manda o meu beijo pra ela
Envoie mon baiser à elle
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Não sei se você vai lembrar
Je ne sais pas si tu te souviens
Que eu fiz você morrer de rir
Que je t'ai fait mourir de rire
Quando chorava por alguém
Quand tu pleurais pour quelqu'un
Aquilo que eu nunca falei
Ce que je n'ai jamais dit
As coisas que eu guardei em mim
Les choses que j'ai gardées en moi
O medo de perder você
La peur de te perdre
Lua, oh, lua
Lune, oh, lune
Manda o meu beijo pra ela
Envoie mon baiser à elle
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Lua, oh, lua
Lune, oh, lune
Manda o meu beijo pra ela
Envoie mon baiser à elle
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Aquilo que eu nunca falei
Ce que je n'ai jamais dit
As coisas que eu guardei em mim
Les choses que j'ai gardées en moi
O medo de perder você
La peur de te perdre
Lua, oh, lua
Lune, oh, lune
Manda o meu beijo pra ela
Envoie mon baiser à elle
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Lua, oh, lua
Lune, oh, lune
Manda o meu beijo pra ela
Envoie mon baiser à elle
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre
Manda uma estrela cadente de amor
Envoie une étoile filante d'amour
Entrar pela sua janela
Pour entrer par sa fenêtre





Writer(s): De Silveira Armando Antonio Silveira, Junior Jose Caetano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.