Paroles et traduction Armandinho - Pescador (Ao Vivo)

Pescador (Ao Vivo)

Vai!

My brother, não vá entrar nesse mar (diz aí!)
Não vai, não vai, não
Hoje vamos ter que ver o surf da beira
Tem rede no mar

Já faz tanto tempo que soltam as redes
Em qualquer lugar
No pier também tem chumbada na cabeça
Esqueça

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
Se você ver que o mar tá bom
Só quero meu cantinho pra surfar

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
Se você ver, que o mar tá bom
Só quero meu cantinho pra surfar

Oh my brother, não vá entrar nesse mar (diz aí!)
Não vai, não vai, não
Hoje vamos ter que ver o surf da beira
Tem rede no mar

Já faz tanto tempo que soltam as redes
Em qualquer lugar
No molhe também tem pedrada na cabeça
Esqueça, ei!

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
Se você ver que o mar tá bom (e aí?)
Só quero meu cantinho pra surfar

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
(Vamo lá galera, vamo levantar aí, pô)
(Vamo dançar, pô, vamo levantar, se abre)
('Vambora, vamo dançar, é festa, é festa)
(Agora começou, 'vambora!)

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
Se você ver que o mar tá bom
Só quero meu cantinho pra surfar

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
Se você ver que o mar tá bom
Só quero meu cantinho pra surfar

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
Se você ver que o mar tá bom
Só quero meu cantinho pra surfar

Seu pescador, é paz e amor
Cuidado com essa rede no mar
Se você ver que o mar tá bom
Só quero meu cantinho pra surfar

Рыбак (концертная запись)

Давай!

Братишка, не лезь в море (скажи!)
Не лезь, не лезь, нет
Сегодня нам придется смотреть на серфинг с берега
В море сети

Они уже так давно забрасывают сети
Где попало
На пирсе тоже можно получить грузилом по голове
Забудь об этом

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
Если увидишь, что море хорошее
Мне нужен только мой уголок для серфинга

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
Если увидишь, что море хорошее
Мне нужен только мой уголок для серфинга

Братишка, не лезь в море (скажи!)
Не лезь, не лезь, нет
Сегодня нам придется смотреть на серфинг с берега
В море сети

Они уже так давно забрасывают сети
Где попало
На молу тоже можно получить камнем по голове
Забудь об этом, эй!

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
Если увидишь, что море хорошее (ну как?)
Мне нужен только мой уголок для серфинга

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
(Давайте, ребята, давайте встанем, ну)
(Давайте танцевать, ну, давайте встанем, разойдитесь)
(Вперед, давайте танцевать, это праздник, это праздник)
(Вот теперь началось, вперед!)

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
Если увидишь, что море хорошее
Мне нужен только мой уголок для серфинга

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
Если увидишь, что море хорошее
Мне нужен только мой уголок для серфинга

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
Если увидишь, что море хорошее
Мне нужен только мой уголок для серфинга

Рыбак, мир и любовь
Будь осторожен с сетями в море
Если увидишь, что море хорошее
Мне нужен только мой уголок для серфинга