Paroles et traduction Armandinho - Rosa Norte

Rosa Norte

Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom
Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom
Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom
Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom

Vou fugir pro Rosa Norte
E te levar comigo
Foi o brilho dos teus olhos
Que mexeu comigo
Abre a porta do teu corpo
Que eu quero estar contigo
Num barraco, na tua onda
No meio do teu livro

Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lão lom
Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom

Lá no céu daquele morro
Eu fiz meu barraquinho
Onde eu fico em frente ao fogo
Bebendo aquele vinho
Vendo a lua lá no morro
Eu vou dormir cedinho
Pra acordar no Rosa Norte
E surfar sozinho

Quero teu amor, ao amanhecer
E acordar beijando você
E ao entrar no mar
Vou pedir ao céu
Que Iemanjá proteja meu bem
Que Iemanjá proteja meu bem

Eu vou fugir pro Rosa Norte
E te levar comigo
Foi o brilho dos teus olhos
Que mexeu comigo
E abre a porta do teu corpo
Que eu quero estar contigo
Num barraco, na tua onda
No meio do teu livro...

Quero teu amor, ao amanhecer
E acordar beijando você
E ao entrar no mar
Vou pedir ao céu
Que Iemanjá proteja meu bem
Que Iemanjá proteja meu bem

Quero teu amor, ao amanhecer
E acordar beijando você
E ao entrar no mar
Vou pedir ao céu
Que Iemanjá proteja meu bem
Que Iemanjá proteja meu bem
Que Iemanjá proteja meu bem

Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom
Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom
Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom
Ah lá lá lom, ah lá lá lom
Ah lá lá lá lá lá lom lom

Розовая Северная

А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом
А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом
А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом
А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом

Я сбегу на Розовую Северную
И возьму тебя с собой
Это был блеск твоих глаз,
Который взволновал меня
Открой дверь своего тела,
Потому что я хочу быть с тобой
В хижине, на твоей волне,
В середине твоей книги

А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом
А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом

Там, на вершине того холма,
Я построил свою хижину,
Где я сижу у огня,
Пью то вино,
Глядя на луну на холме,
Я лягу спать рано,
Чтобы проснуться на Розовой Северной
И серфить в одиночестве

Хочу твоей любви на рассвете
И проснуться, целуя тебя
И, входя в море,
Я попрошу небо,
Чтобы Йеманджа защитила мою любимую
Чтобы Йеманджа защитила мою любимую

Я сбегу на Розовую Северную
И возьму тебя с собой
Это был блеск твоих глаз,
Который взволновал меня
И открой дверь своего тела,
Потому что я хочу быть с тобой
В хижине, на твоей волне,
В середине твоей книги...

Хочу твоей любви на рассвете
И проснуться, целуя тебя
И, входя в море,
Я попрошу небо,
Чтобы Йеманджа защитила мою любимую
Чтобы Йеманджа защитила мою любимую

Хочу твоей любви на рассвете
И проснуться, целуя тебя
И, входя в море,
Я попрошу небо,
Чтобы Йеманджа защитила мою любимую
Чтобы Йеманджа защитила мою любимую
Чтобы Йеманджа защитила мою любимую

А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом
А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом
А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом
А-ла-ла лом, а-ла-ла лом
А-ла-ла-ла-ла лом лом