Paroles et traduction Armandinho - Regueira Praiana

Regueira Praiana

Olha a regueira praiana na beira do mar
Olha a regueira praiana na beira do mar

Hoje é sexta-feira
Dia de regueira
Acende a fogueira
Pra gente tocar

E aquela menina
Ela é a mais linda
Mandou um recado
Que tá com as amiga' e tá vindo pra cá

E quando ela encontra o moleque assim, pelo caminho
E os dois se dão conta que eles ficaram sozinhos
Rola vibração no ar, que vontade de beijar
E eu vou levar a regueira praiana pra beira do mar

Olha a regueira praiana na beira do mar
Olha a regueira praiana na beira do mar

Hoje é sexta-feira
Dia de regueira
Acende a fogueira
Pra gente tocar

E aquela menina
Ela é a mais linda
Mandou um recado
Que tá com as amiga' e tá vindo pra cá

E quando ela encontra o moleque assim, pelo caminho
E os dois se dão conta que eles ficaram sozinhos
Rola vibração no ar, que vontade de beijar
E eu vou levar a regueira praiana pra beira do mar
E eu vou levar a regueira praiana pra beira do mar

Ah, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai

Olha a regueira praiana na beira do mar
Olha a regueira praiana na beira do mar

Hoje é sexta-feira
A lua tá cheia
Namora comigo
No pé do limão

A fruta tá linda
A flor mais ainda
Quero te provar
Nessa brisa tranquila de amor e canção

E quando ela encontra o moreno assim, pelo caminho
E os dois se dão conta que eles ficaram sozinhos
Rola vibração no ar, que vontade de beijar
E eu vou levar a regueira praiana pra beira do mar
E eu vou levar a regueira praiana pra beira do mar

Eu vou levar a regueira praiana pra beira do mar

Пляжная Реггей-вечеринка

Глянь, пляжная реггей-вечеринка у моря
Глянь, пляжная реггей-вечеринка у моря

Сегодня пятница
День реггей
Зажигай костер
Чтобы нам играть

И та девчонка
Она самая красивая
Передала весточку
Что она с подружками и едет сюда

И когда она встретит парня вот так, по пути
И они оба поймут, что остались одни
Возникнет влечение, такое желание поцеловать
И я устрою пляжную реггей-вечеринку у моря

Глянь, пляжная реггей-вечеринка у моря
Глянь, пляжная реггей-вечеринка у моря

Сегодня пятница
День реггей
Зажигай костер
Чтобы нам играть

И та девчонка
Она самая красивая
Передала весточку
Что она с подружками и едет сюда

И когда она встретит парня вот так, по пути
И они оба поймут, что остались одни
Возникнет влечение, такое желание поцеловать
И я устрою пляжную реггей-вечеринку у моря
И я устрою пляжную реггей-вечеринку у моря

Ах, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай

Глянь, пляжная реггей-вечеринка у моря
Глянь, пляжная реггей-вечеринка у моря

Сегодня пятница
Луна полная
Встречайся со мной
У лимонного дерева

Фрукт прекрасен
Цветок еще прекраснее
Хочу тебя попробовать
В этом спокойном бризе любви и песни

И когда она встретит смуглого парня вот так, по пути
И они оба поймут, что остались одни
Возникнет влечение, такое желание поцеловать
И я устрою пляжную реггей-вечеринку у моря
И я устрою пляжную реггей-вечеринку у моря

Я устрою пляжную реггей-вечеринку у моря