Paroles et traduction Armandinho - Morena Nativa

Morena Nativa

Morena nativa, desde criança
Passou a infância na beira do mar
Morena nativa, pitanga africana (ô iô iô)

Teu mel na minha boca vai me dominar
Teu mel na minha boca vai me dominar
Teu mel na minha boca vai me dominar

Morena nativa, quando ela dança
Expõe seus segredos na beira do mar (na beira do mar, iê iê)
Um artesanato, sonho de criança (ô iô iô)
Morena cresceu e já quer namorar

Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar

Morena nativa, quando ela roda
Solta o seu perfume na beira do mar (na beira do mar, iê iê)
Ah como eu queria dizer pra essa preta (ô iô iô)
Teu mel na minha boca me faz sonhar

Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar

Teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar
Morena aiá, teu mel na minha boca vai me dominar

Смуглянка-дикарка

Смуглая дикарка, с самого детства
Провела детство на берегу моря
Смуглая дикарка, африканская питанга (о ио ио)

Твой мед на моих губах околдует меня
Твой мед на моих губах околдует меня
Твой мед на моих губах околдует меня

Смуглая дикарка, когда танцует
Открывает свои тайны на берегу моря (на берегу моря, ие ие)
Рукоделие, детская мечта (о ио ио)
Смуглянка выросла и уже хочет встречаться

Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня

Смуглая дикарка, когда кружится
Источает свой аромат на берегу моря (на берегу моря, ие ие)
Ах, как я хотел бы сказать этой красотке (о ио ио)
Твой мед на моих губах заставляет меня мечтать

Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня

Твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня
Смуглянка моя, твой мед на моих губах околдует меня