Armando Lopez - SOL - traduction des paroles en russe

SOL - Armando Lopeztraduction en russe




SOL
СОЛНЦЕ
Tan brillante como el sol
Ты сияешь, словно солнце
Cuándo te veo mi amor
Когда я смотрю на тебя, любимая
Sería Romeo y mi Julieta
Я был бы твоим Ромео, а ты моей Джульеттой
Pero seamos más que eso
Но давай будем больше, чем просто это
Porque te confieso
Потому что я признаюсь тебе
Que este amor
Что этой любви
No será suficiente para los dos
Не хватит на нас двоих.
Aunque me digas
Даже если ты скажешь мне,
Que muy pronto te vas
Что скоро уедешь
No voy a creer
Я не поверю,
Porque siempre
Потому что ты всегда
Vuelves
Возвращаешься.
Todo será pasajero
Все пройдет, как мимолетное мгновение
Como aquella noche bebe
Как та ночь, дорогая.
Se que me amas
Я знаю, ты любишь меня,
Lo veo en mirada
Я вижу это в твоих глазах
Pero dime
Но скажи мне,
Porque me lo ocultas
Почему ты скрываешь это?
Si siempre te tomo de la mano
Если я всегда держу тебя за руку
Que voy hacer
Что мне делать,
Si mi mente no me deja dormir
Когда мой разум не дает мне уснуть?
Que voy hacer
Что мне делать?
Yo no te miento
Я не вру тебе,
Te entrego mi corazón
Я отдаю тебе свое сердце.
Brillarás en mis ojos
Ты будешь сиять в моих глазах
Como la mujer que quiero
Как женщина, которую я люблю,
Solo pa' mi
Только для меня.
Solo pa' mi
Только для меня.
Solo pa' mi
Только для меня.
Aunque no llegué
Даже если я не добрался
Hasta el cielo
До небес,
Quiero tocarte de nuevo
Я хочу прикоснуться к тебе снова.
Vivir aquí es un infierno
Жить здесь это просто ад.
No tengo El amor que mereces
У меня нет той любви, которую ты заслуживаешь,
Me queda poco y
Мне осталось немного, а ты
Te lo mereces
Ты её заслуживаешь.
Hagamos que esto
Давай сделаем так, чтобы все
Vaya lento y
Развивалось медленно, и
Acabemos al mismo tiempo
Мы ушли вместе.
Te amo
Я люблю тебя.
Pero mi tiempo
Но мое время
En la tierra se acabó
На земле подошло к концу.
Oh
Ох.
Es Armando y
Это Армандо и
Te lo canta
Он поет это тебе
Desde el corazón.
От самого сердца.





Writer(s): Armando Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.