Paroles et traduction Armando Manzanero feat. Pastora Soler - Fin de Semana
En
un
fin
de
semana
В
выходные
Te
hiciste
dueña
de
esta
hermosa
situación
Ты
стала
хозяйкой
этой
прекрасной
ситуации
Se
alojó
el
dulce
aroma
de
tu
presencia
Остался
сладкий
аромат
твоего
присутствия
En
esta
habitación
В
этой
комнате
Se
quedó
tu
suspiro
Остался
твой
вздох
Sonando,
flotando
Звонким,
витающим
в
воздухе
El
tibio
de
tus
pasos
Тепло
твоих
шагов
Lo
sigo
escuchando
Я
продолжаю
их
слышать
En
un
fin
de
semana
В
выходные
Grabaste
tu
nombre
Ты
выгравировала
свое
имя
En
este
corazón
В
этом
сердце
En
un
fin
de
semana
В
выходные
Nos
dimos
todo
Мы
отдались
друг
другу
всецело
Nada
queda
por
guardar
Нечего
больше
хранить
Se
nos
fueron
las
horas
Пролетели
часы
Los
días
las
noches
Дни
и
ночи
Sin
dejarnos
de
desear
Не
переставая
желать
друг
друга
En
un
fin
de
semana
В
выходные
Amamos,
sentimos
Мы
любили,
чувствовали
Lo
que
a
veces
en
años
То,
что
иногда
и
за
годы
Por
nada
vivimos
Мы
вовсе
не
испытывали
Ojalá
te
escaparas
Хотя
бы
ты
сбежала
Otro
fin
de
semana
Еще
на
выходные,
Mi
vida
Моя
дорогая
En
un
fin
de
semana
В
выходные
Tomamos
del
viento
Мы
взяли
у
ветра
La
humedad
que
faltaba
Влажность,
которой
не
хватало
A
un
beso
sediento
Страстному
поцелую
Ojalá
se
nos
diera
Хотя
бы
нам
дали
Otro
fin
de
semana
Еще
одни
выходные
Querido
Любимый
Querida
Любимая
En
un
fin
de
semana
В
выходные
Tomamos
del
viento
Мы
взяли
у
ветра
La
humedad
que
faltaba
Влажность,
которой
не
хватало
A
un
beso
sediento
Страстному
поцелую
Ojalá
se
nos
diera
Хотя
бы
нам
дали
Otro
fin
de
semana
Еще
одни
выходные
Otro
fin
de
semana
Еще
одни
выходные
Oh,
querido
Ох,
дорогой
Querida
Дорогая
En
un
fin
de
semana
В
выходные
Ojalá
se
nos
diera
Хотя
бы
нам
дали
Évaluez la traduction
1
Encadenados
2 Antes De, Después De
3 La Mujer Que Me Ama
4 No Sé Tú
5 Voy a Apagar la Luz
6 Mía
7 Contigo Aprendi
8 Esperaré
9 Adoro
10 No Existen Límites
11 Esta Tarde Ví Llover
12 Somos Novíos
13 Nada Personal
14 Nos Hizo Falta Tiempo
15 Te Extraño
16 Quien Da un Peso Por Mis Sueños
17 El Día Que Te Conocí
18 Aquel Señor
19 Llevatela
20 Dormir Contigo
21 Fin de Semana
22 Que Sea en un Parque
23 Me Vuelves Loco
24 Por debajo de la mesa - feat. Carmen París
25 Parece Que Fue Ayer
26 Todavía
2 Antes De, Después De
3 La Mujer Que Me Ama
4 No Sé Tú
5 Voy a Apagar la Luz
6 Mía
7 Contigo Aprendi
8 Esperaré
9 Adoro
10 No Existen Límites
11 Esta Tarde Ví Llover
12 Somos Novíos
13 Nada Personal
14 Nos Hizo Falta Tiempo
15 Te Extraño
16 Quien Da un Peso Por Mis Sueños
17 El Día Que Te Conocí
18 Aquel Señor
19 Llevatela
20 Dormir Contigo
21 Fin de Semana
22 Que Sea en un Parque
23 Me Vuelves Loco
24 Por debajo de la mesa - feat. Carmen París
25 Parece Que Fue Ayer
26 Todavía
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.