Paroles et traduction Armando Manzanero feat. Buika - Nos Hizo Falta Tiempo
Nos
hizo
falta
tiempo
We
ran
out
of
time
Nos
comimos
al
tiempo
We
ate
up
the
time
El
pan
que
un
día
amasamos
The
bread
that
we
once
kneaded
Aquel
vino
que
probamos
That
wine
that
we
tasted
Se
fue
de
nuestras
manos
Slipped
from
our
hands
Nos
hizo
falta
tiempo
We
ran
out
of
time
De
caminar,
de
caminar
la
lluvia...
La
lluvia
To
walk,
to
walk
in
the
rain...
The
rain
De
hablar
un
año
entero
To
talk
for
a
whole
year
De
bailar
tu
y
yo
un
bolero
For
you
and
I
to
dance
a
bolero
Mira
que
hizo
falta
tiempo
See,
we
ran
out
of
time
Nos
hizo
falta
tiempo
para
andar
en
una
playa
We
ran
out
of
time
to
walk
on
a
beach
Inventar
una
aventura
To
invent
an
adventure
Dedicarse
a
la
locura
To
devote
ourselves
to
madness
Dibujarte
los
antojos
To
draw
your
cravings
Descifrar
qué
hay
en
tus
ojos
To
decipher
what's
in
your
eyes
Mira
que
hizo
falta
tiempo
See,
we
ran
out
of
time
Nos
hizo
falta
tiempo
para
que
te
convenciera
We
ran
out
of
time
for
me
to
convince
you
Que
eres
tú
mi
vida
entera
That
you're
my
entire
life
Que
de
blanco
te
vistiera
For
you
to
dress
in
white
Que
mi
abrazo
consintieras
For
you
to
consent
to
my
embrace
Que
en
verdad
me
conocieras
For
you
to
truly
know
me
Mira
que
hizo
falta
tiempo
See,
we
ran
out
of
time
Mucho
tiempo
por
vivir
So
much
time
to
live
Por
vivir...
To
live...
Nos
hizo
falta
tiempo
para
andar
en
una
playa
We
ran
out
of
time
to
walk
on
a
beach
Inventar
una
aventura
To
invent
an
adventure
Dedicarse
a
la
locura
To
devote
ourselves
to
madness
Dibujarte
los
antojos
To
draw
your
cravings
Descifrar
qué
hay
en
tus
ojos
To
decipher
what's
in
your
eyes
Mira
que
hizo
falta
tiempo
See,
we
ran
out
of
time
Nos
hizo
falta
tiempo
para
que
te
convenciera
We
ran
out
of
time
for
me
to
convince
you
Que
eres
tú
mi
vida
entera
That
you're
my
entire
life
Que
de
blanco
te
vistiera
For
you
to
dress
in
white
Que
mi
abrazo
consintieras
For
you
to
consent
to
my
embrace
Que
en
verdad
me
conocieras
For
you
to
truly
know
me
Mira
que
hizo
falta
tiempo
See,
we
ran
out
of
time
Mucho
tiempo
por
vivir
So
much
time
to
live
Por
vivir...
To
live...
Mira
que
hizo
falta
tiempo
See,
we
ran
out
of
time
Mucho
tiempo
por
vivir
So
much
time
to
live
Por
vivir...
To
live...
(Nos
hizo
falta
tiempo)
(we
ran
out
of
time)
Évaluez la traduction
1
Por el amor de amar - Necesito amor
2 Volver Volver (Dirécto en North Sea Jazz Festival, Rotterdam 2011)
3 Triunfo
4 Habanerias
5 Como era
6 Llegar a ti
7 En el mismo lugar
8 Oro Santo
9 Sueño con ella
10 Perla marina
11 Volveras
12 En el ultimo trago - con la colaboracion de Chucho Valdes
13 Volver, volver
14 Arboles de agua
15 La falsa moneda
16 Jodida Pero Contenta
17 New Afro Spanish Generation
18 Talk to Me - Habla
19 No habra nadie en el mundo
20 Nostalgias
21 Mi Niña Lola
22 Se Me Hizo Fácil (B.S. de "La Piel Que Hábito")
23 Somos - con la colaboracion de Chucho Valdes
24 You Get Me - feat. Buika
25 Nos Hizo Falta Tiempo
2 Volver Volver (Dirécto en North Sea Jazz Festival, Rotterdam 2011)
3 Triunfo
4 Habanerias
5 Como era
6 Llegar a ti
7 En el mismo lugar
8 Oro Santo
9 Sueño con ella
10 Perla marina
11 Volveras
12 En el ultimo trago - con la colaboracion de Chucho Valdes
13 Volver, volver
14 Arboles de agua
15 La falsa moneda
16 Jodida Pero Contenta
17 New Afro Spanish Generation
18 Talk to Me - Habla
19 No habra nadie en el mundo
20 Nostalgias
21 Mi Niña Lola
22 Se Me Hizo Fácil (B.S. de "La Piel Que Hábito")
23 Somos - con la colaboracion de Chucho Valdes
24 You Get Me - feat. Buika
25 Nos Hizo Falta Tiempo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.