Armando Manzanero - Cosas del Alma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Armando Manzanero - Cosas del Alma




Cosas del Alma
Things of the Soul
sobre todas las cosas del mundo
Above all the things in the world
tu siempre primero seras
You will always be my first
aunque a ti siempre te parezca mentira
Although it always seems like a lie to you
las cosas del alma despiertan dormidas
The things of the soul awaken the dormant ones
cada instante que paso a tu lado
Every moment I spend by your side
se impregna mi vida de ti
My life is filled with you
y a pesar de esas cosas tan grandes
And despite these great things
tu sigues dudando de mi
You keep doubting me
que culpa tengo yo de haber nacido asi
It is not my fault that I was born like this
inerte la expresion en mi
My expression is inert
Dios solo sabe
God only knows
que en mi pensamiento hay cosas del alma de mi para ti
That in my mind there are things of my soul for you
sobre todas las cosas del mundo
Above all the things in the world
tu siempre primero seras
You will always be my first
y aunque a ti te parezca mentira
And although it may seem like a lie to you
tu sigues dudando de mi
You still doubt me
que culpa tengo yo de haber nacido asi
It is not my fault that I was born like this
inerte la expresion en mi
My expression is inert
Dios solo sabe que mi pensamiento
God only knows that
hay cosas del alma de mi para ti
In my mind, there are things of my soul for you
sobre todas las cosas del mundo
Above all the things in the world
tu siempre primero seras
You will always be my first
y a pesar de esas cosas tan grandes
And despite these great things
tu sigues dudando de mi
You still doubt me





Writer(s): Pepe Delgado, David Francisco Aranda Mejia, Pedro Aranda Mejia, Jose Delgado Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.