Armando Manzanero - Hagamos el amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Armando Manzanero - Hagamos el amor




Hagamos el amor
Let's Make Love
Hagamos el amor a la distancia
Let's make love from afar
Aunque nunca nos volvamos a encontrar
Even though we may never meet again
Los dos bebiendo de la misma luna
Both drinking from the same moon
Conjugando el mismo beso lo debemos intentar
We must try to conjugate the same kiss
Regalame la miel que hay en tu aliento
Give me the honey in your breath
Con el viento tu me la puedes enviar
You can send it to me with the wind
De todos modos yo te pertenezco
Anyway, I belong to you
Cada día soy mas tuyo,
Each day I am more yours,
Tu jamas me has de olvidar
You will never forget me
sigues cada noche entre mi almohada
You follow each night between my pillow
Yo se cuanto me quieres junto a ti
I know how much you want me by your side
No pueden retractarse los destinos
Destinies cannot be retracted
Tu tomaste otro camino el que te alejo de mi
You took another path that took you away from me
Hagamos el amor a la distancia
Let's make love from afar
Nos diremos cada quien en su lugar
We will say to each other in our own place
Las frases que en un tiempo nos prendieron
The phrases that once ignited us
Humedades que encendieron ese encuentro
Humidities that ignited that encounter
Entre los dos
Between us
Hagamos el amor no importa la distancia
Let's make love no matter the distance
Entre tu y yo
Between you and me





Writer(s): Armando Manzanero Canche


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.