Paroles et traduction Armando Manzanero - Me Dijeron Que Estás Bien - En Vivo

Me Dijeron Que Estás Bien - En Vivo

Me dijeron que estás bien
Y que estás viviendo bien
Que te va de maravilla, ¡mira!
Que la pasas super bien
Me dijeron que estás bien
Que lo que hagas está bien
Si despiertas o te duermes
Todo marcha siempre bien

Me dijeron que estás bien
Que te tratan super bien
Que no existe algún reproche y en la noche
Todo marcha siempre bien
Me dijeron que él se va
Muy temprano a trabajar
Que te dice: "chau", y en el día te suele llamar

Me dijeron que te vas a caminar solita al parque
Y así rompes la rutina escapando de tu encierro
Y que muchas de esas veces sacas a pasear al perro
Y es que así te sientes bien, a eso que tú llamas bien
Por las tardes te acomodas en tu vieja mecedora
Y recuerdas de los tiempos, el de ayer y el de ahora
Y escuchando un disco piensas que yo soy el que te adora
Sigue así, viviendo bien, porque yo sin ti la paso nada bien

Me dijeron que te vas a caminar solita al parque
Y así rompes la rutina escapando de tu encierro
Y que muchas de esas veces sacas a pasear al perro
Y es que así te sientes bien, a eso que tú llamas bien
Por las tardes te acomodas en tu vieja mecedora
Y recuerdas de los tiempos, el de ayer y el de ahora
Y escuchando un disco piensas que yo soy el que te adora
Sigue así, viviendo bien, porque yo sin ti la paso nada bien

Мне сказали, что у тебя все хорошо - Вживую

Мне сказали, что у тебя все хорошо,
И что ты живешь хорошо,
Что у тебя все замечательно, представляешь!
Что ты прекрасно проводишь время.
Мне сказали, что у тебя все хорошо,
Что все, что ты делаешь, — хорошо.
Просыпаешься ты или засыпаешь,
Все всегда идет хорошо.

Мне сказали, что у тебя все хорошо,
Что к тебе относятся очень хорошо,
Что нет никаких упреков, и ночью
Все всегда идет хорошо.
Мне сказали, что он уходит
Очень рано на работу,
Что он говорит тебе: "Пока", и днем обычно звонит.

Мне сказали, что ты ходишь гулять одна в парк,
И таким образом разрываешь рутину, убегая от своего заточения,
И что часто ты выгуливаешь собаку.
И что так ты чувствуешь себя хорошо, это то, что ты называешь "хорошо".
Днем ты устраиваешься в своем старом кресле-качалке
И вспоминаешь о временах, вчерашних и нынешних,
И, слушая пластинку, думаешь, что это я тебя обожаю.
Продолжай так жить хорошо, потому что мне без тебя совсем нехорошо.

Мне сказали, что ты ходишь гулять одна в парк,
И таким образом разрываешь рутину, убегая от своего заточения,
И что часто ты выгуливаешь собаку.
И что так ты чувствуешь себя хорошо, это то, что ты называешь "хорошо".
Днем ты устраиваешься в своем старом кресле-качалке
И вспоминаешь о временах, вчерашних и нынешних,
И, слушая пластинку, думаешь, что это я тебя обожаю.
Продолжай так жить хорошо, потому что мне без тебя совсем нехорошо.