Armando Manzanero - Pensando en Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Armando Manzanero - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Думая о тебе
Cuando miro que en el cielo
Когда вижу я на небе
Brillan todas las estrellas
Как звезды все светятся
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Cuando miro que las rosas
Когда смотрю я на цветы
Son más rojas y más bellas
И вижу, что они ярчайшие
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Cuando me hablan y no estoy
Когда говорят со мной, а я
O no miro a donde voy
Не слышу, куда иду
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Y si veo que al despertar
И если вижу, просыпаясь
Todo me hace suspirar
Что все заставляет трепетать
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Cuando observo que las cosas
Когда я вижу, что все вещи
Amanecen más hermosas
Утром выглядят прекраснее
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Si las voces de las gentes
Если голоса людей
Las escucho diferentes
Звучат для меня иначе
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Cuando todo me parece
Когда все кажется мне милым
Cuando nada me disgusta
Когда ничто не раздражает
Cuando el tiempo se me pasa sin sentir
Когда время летит незаметно
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Es que estoy pensando solo en ti
Знай, что тебя люблю я сильно
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Cuando todo me parece
Когда все кажется мне милым
Cuando nada me disgusta
Когда ничто не раздражает
Cuando el tiempo se me pasa sin sentir
Когда время летит незаметно
Es que estoy pensando en ti
Знай, что тебя вспоминаю я
Es que estoy pensando solo en ti
Знай, что тебя люблю я сильно





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.