Paroles et traduction Armando Palomas - Before & After

Before & After

Cuando era muy muy joven
Escupia al sistema, bebia alcohol barato, tenia el pelo largo y las ideas bien cotras.
Omparti mujeres y cigarros, le mentaba la madre a la noche tenia aretes y tatuajes nuevos.
Los converse sucios y la revolucion en las manos
Hacia un solitario rocanrol en la cochera, le mentaba la madre a la policia, cada 2 de octubre me ponia de luto, fumaba yerba y tocaba la guitarra.
Tenia 3 groupies que cantaban mis canciones, a cambio de besos, cervezas y entrada gratis al barecito donde tocaba.
Ahora ahora el tiempo ah pasado y todo sigue igual
Y todo sigue igual, la unica diferencia es que ahora tomo alcohol no tan barato y las groupies son las mismas las mismas, solo que cada semana se cambian de nombre.

До и после

Когда я был совсем юнцом,
плевал на систему, пил дешевое пойло, носил длинные волосы и имел весьма противоречивые взгляды.
Делился с девушками сигаретами, ругал ночь на чем свет стоит, обзаводился серьгами и новыми татуировками.
Грязные кеды и революция в руках.
Играл свой одинокий рок-н-ролл в гараже, крыл полицейских последними словами, каждое 2 октября облачался в траур, курил травку и бренчал на гитаре.
У меня было три группи, которые пели мои песни в обмен на поцелуи, пиво и бесплатный вход в маленький бар, где я играл.
Теперь же, время прошло, а всё осталось прежним.
Всё осталось прежним, единственная разница в том, что теперь я пью не такое уж и дешевое пойло, а группи всё те же, только каждую неделю меняют имена.