Paroles et traduction Armando Palomas - Canción Pinche (En Vivo)

Canción Pinche (En Vivo)

Derrame un trago en la mesa
Por estar pensando en ella,
Ya van más de 10 cervezas
Y he quebrado 10 botellas

Derrame un trago en la mesa
Por estar pensando en ella,
Ya van más de 10 cervezas
Y he quebrado 10 botellas

No puse a pagar la cuenta
Despues que me puse chinche
Tan borracho y casi ahogado
Y ahora me siento tan pinche.

Pinche como cucaracha
Pisada en el pinche suelo,
Como el olor a sobaco,
De un pinche guey en camión,

Pinche como polocia miando,
En la pinche banqueta
Como el sueldo del obrero,
La pinche devaluación,
Pinche como los retratos,
De pinche gober-sociales

Pinche como los mercurio,
Pinche plastilina mosh,
Pinche como las canciones
De los pinches temerarios,
Como el aliento de perro de pinche
Del pinche jugo al toston

Pinche, tan pinche, pinche,
Tan pinche me siento
Yo, ay caramba,

Pinche, tan pinche, pinche
Como la pinche canción.

Tan pinche como un dolor
De pinches muelas
En las noches,

Pinche como power ranger,
Pinche como dragon ball,
Pinche como una guitarra
Arrumbada en un desban,
Pinche como arrepentido
Porque voto por el pan,
Pinche como enrique iglesias
Cantando rolas del Tri,
Pinche como el presidente...
El don pedro y bacardi.
Ayer pinche borrachera...
Y pinche crudota de hoy,
Pinchemente me despido,
Soy su pinche valedor.
Pinche, tan pinche, pinche,
Tan pinche me siento yo,
Ay caramba,
Pinche tan pinche, pinche
Como la pinche laura león,
Torson

Pinche Song (Live)

I spilled a drink on the table
Because I was thinking about her,
I've had more than 10 beers
And I've broken 10 bottles

I spilled a drink on the table
Because I was thinking about her,
I've had more than 10 beers
And I've broken 10 bottles

I didn't pay the bill
After I got drunk
So drunk and almost drowned
And now I feel so shitty.

Shitty like a cockroach
Crushed on the fucking floor,
Like the smell of armpits,
Of a fucking guy on the bus,

Shitty like a cop pissing,
On the fucking sidewalk
Like the salary of a worker,
The fucking devaluation,
Shitty like the portraits,
Of fucking social-governors

Shitty like the mercury,
Fucking plasticine mosh,
Shitty like the songs
Of the fucking daredevils,
Like the breath of a fucking dog
Of the fucking juice to the pestle

Shitty, so shitty, shitty,
I feel so shitty
Me, oh gosh,

Shitty, so shitty, shitty
Like the fucking song.

As shitty as a toothache
Of fucking molars
In the nights,

Shitty like a power ranger,
Shitty like dragon ball,
Shitty like a guitar
Lying in an attic,
Shitty like a regret
Because I voted for the bread,
Shitty like enrique iglesias
Singing the tri songs,
Shitty like the president...
Don pedro and bacardi.
Yesterday shitty drunk...
And shitty crudota today,
I fucking say goodbye,
I'm your fucking buddy.
Shitty, so shitty, shitty,
I feel so shitty,
Oh gosh,
Shitty so shitty, shitty
Like the fucking laura león,
Twistor