Paroles et traduction Armando Palomas - Canción Pinche (En Vivo)

Canción Pinche (En Vivo)

Derrame un trago en la mesa
Por estar pensando en ella,
Ya van más de 10 cervezas
Y he quebrado 10 botellas

Derrame un trago en la mesa
Por estar pensando en ella,
Ya van más de 10 cervezas
Y he quebrado 10 botellas

No puse a pagar la cuenta
Despues que me puse chinche
Tan borracho y casi ahogado
Y ahora me siento tan pinche.

Pinche como cucaracha
Pisada en el pinche suelo,
Como el olor a sobaco,
De un pinche guey en camión,

Pinche como polocia miando,
En la pinche banqueta
Como el sueldo del obrero,
La pinche devaluación,
Pinche como los retratos,
De pinche gober-sociales

Pinche como los mercurio,
Pinche plastilina mosh,
Pinche como las canciones
De los pinches temerarios,
Como el aliento de perro de pinche
Del pinche jugo al toston

Pinche, tan pinche, pinche,
Tan pinche me siento
Yo, ay caramba,

Pinche, tan pinche, pinche
Como la pinche canción.

Tan pinche como un dolor
De pinches muelas
En las noches,

Pinche como power ranger,
Pinche como dragon ball,
Pinche como una guitarra
Arrumbada en un desban,
Pinche como arrepentido
Porque voto por el pan,
Pinche como enrique iglesias
Cantando rolas del Tri,
Pinche como el presidente...
El don pedro y bacardi.
Ayer pinche borrachera...
Y pinche crudota de hoy,
Pinchemente me despido,
Soy su pinche valedor.
Pinche, tan pinche, pinche,
Tan pinche me siento yo,
Ay caramba,
Pinche tan pinche, pinche
Como la pinche laura león,
Torson

Чертова Песня (В Живую)

Пролил я выпивку на стол,
Думая о тебе опять,
Уже больше десяти бутылок,
Разбил я, милая, об кровать.

Пролил я выпивку на стол,
Думая о тебе опять,
Уже больше десяти бутылок,
Разбил я, милая, об кровать.

Не смог оплатить я счет,
Напившись, как последняя свинья,
Пьян был, чуть не утонул,
И чувствую себя сейчас паршиво я.

Чертов я, как таракан,
Раздавленный на грязном полу,
Как запах пота подмышками,
В душном автобусе, в июльскую жару.

Чертов, как мент, что писает
Прямо на тротуар,
Как зарплата рабочего,
Чертова девальвация, кошмар,
Чертов, как портреты
Чертовых чиновников-ворюг.

Чертов, как "Меркурий" тот,
Чертова пластилиновая "Mosh",
Чертовы, как все песни
Чертовых "Temerarios",
Как собачье дыхание, черт,
И чертов сок из чипсов, вот.

Чертов, так чертов, чертов,
Так чертовски я себя чувствую,
О, Боже мой,

Чертов, так чертов, чертов,
Как эта чертова песня вся.

Чертов, как зубная боль,
Чертовых зубов,
По ночам,

Чертов, как "Power Ranger",
Чертов, как "Dragon Ball",
Чертов, как гитара,
Заброшенная в углу,
Чертов, как раскаявшийся,
Что голосовал за ПАН,
Чертов, как Энрике Иглесиас,
Поющий песни "El Tri",
Чертов, как президент...
"Don Pedro" и "Bacardi".
Вчерашняя чертова пьянка...
И чертово похмелье сегодня,
Чертовски прощаюсь,
Я твой чертов защитник, родной.
Чертов, так чертов, чертов,
Так чертовски я себя чувствую,
О, Боже мой,
Чертов, так чертов, чертов,
Как чертова Лаура Леон,
Торсон.