Paroles et traduction Armando Palomas - Canción de Cuna para el Mar de Tus Ojeras
Déjame
entrar
en
tus
ojos,
mientras
tú
te
duermes
Let
me
enter
your
eyes,
while
you
fall
asleep
Quiero
ser
tu
pesadilla,
tu
bien
y
tu
mal
I
want
to
be
your
nightmare,
your
good
and
your
bad
Quiero
besarte
la
boca
y
cantarte
quedititito
I
want
to
kiss
your
mouth
and
sing
to
you
quietly
Quiero
abrazarte
muy
fuerte,
invitarte
a
cenar
I
want
to
hug
you
tightly,
invite
you
to
dinner
Luego,
te
invito
a
bailar
este
vals
de
la
muerte
Then,
I
invite
you
to
dance
this
waltz
of
death
Ese
que
siempre
comienza
caminando
al
bar
The
one
that
always
starts
walking
to
the
bar
Ponte
este
vestido
blanco
y
ya
no
te
maquilles
Put
on
this
white
dress
and
don't
wear
makeup
anymore
Quiero
besar
tus
ojeras
hartas
de
llorar
I
want
to
kiss
your
dark
circles
tired
of
crying
Te
ofrezco
mi
corazón
lleno
de
cicatrices
I
offer
you
my
heart
full
of
scars
Ese,
que
en
este
momento
te
puede
soñar
The
one
that,
at
this
moment,
can
dream
of
you
Cuando
caminas
descalza
en
la
playa
sirena
When
you
walk
barefoot
on
the
mermaid
beach
Moja
tus
pies
y
seduce
a
las
olas
del
mar
Wet
your
feet
and
seduce
the
waves
of
the
sea
Deja
que
me
beba
lento
el
canto
de
tu
lengua
Let
me
drink
slowly
the
song
of
your
tongue
Deja
que
me
haga
un
tatuaje
donde
vivas
tú
Let
me
get
a
tattoo
where
you
live
Deja
que
las
horas
pasen
o
de
plano
mueran
Let
the
hours
pass
or
simply
die
Seca
tus
lágrimas
negras
en
mi
vida
azul
Dry
your
black
tears
in
my
blue
life
Deja
que
la
fantasía
se
rompa
en
mis
venas
Let
fantasy
break
into
my
veins
Deja
que
mi
vida
acabe
donde
vivas
tú
Let
my
life
end
where
you
live
Rómpeme,
quémame,
cúrame
con
tus
ojeras
Break
me,
burn
me,
heal
me
with
your
dark
circles
Choca
tu
vaso
y
desnudos
diremos
salud
Let's
drink
and
say
cheers
naked
Te
ofrezco
mi
corazón
lleno
de
cicatrices
I
offer
you
my
heart
full
of
scars
Ese,
que
en
este
momento
te
puede
soñar
The
one
that,
at
this
moment,
can
dream
of
you
Cuando
caminas
descalza
en
la
playa
sirena
When
you
walk
barefoot
on
the
mermaid
beach
Moja
tus
pies
y
seduce
a
las
olas
del
mar
Wet
your
feet
and
seduce
the
waves
of
the
sea
A
las
olas
del
mar,
a
las
olas
del
mar
To
the
waves
of
the
sea,
to
the
waves
of
the
sea
Évaluez la traduction
1
Canción de Cuna para el Mar de Tus Ojeras
2 Muérete de Todo (Pero No de las Ganas)
3 Ciego
4 Matías
5 Canción Desnuda # 409 (Suite Florencia)
6 La Balada del Purgatorio
7 La Canción de la Fiesta Eterna (Gracias por Habitar en Mis Canciones)
8 Junkie
9 Canción de Cuna para el Mar de Tus Ojeras (Versión Guitarra y Voz)
10 Dicen por Ahí
2 Muérete de Todo (Pero No de las Ganas)
3 Ciego
4 Matías
5 Canción Desnuda # 409 (Suite Florencia)
6 La Balada del Purgatorio
7 La Canción de la Fiesta Eterna (Gracias por Habitar en Mis Canciones)
8 Junkie
9 Canción de Cuna para el Mar de Tus Ojeras (Versión Guitarra y Voz)
10 Dicen por Ahí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.