Paroles et traduction Armando Palomas - Diez Varos Más

Diez Varos Más

Y aqui estoy brindando con los espejos del recuerdo
Y aqui estoy desmadrando esta baraja, copas y espadas
Y aqui estoy con el rabo entre las patas
Pidiendo un trago mas
Dame tequila de tus labios de a cuarenta
Dame un plomazo pero no me des la cuenta
Dame otra copa y un cigarro que de risa
No se de donde pero sacalo de prisa
Luego abrazame aunque me cobres 10 varos mas
Pero ayudame, quiero olvidarme de su liguero

Y aqui estoy inhalando nubes, lluvias y tormentas
Y aqui estoy besando tu foto aquella tan desnuda
Dame tequila de tus labios de a cuarenta
Dame un plomazo pero no no me des la cuenta
Dame otra copa y un cigarro que de risa
No se de donde pero sacalo de prisa
Luego abrazame aunque me cobres 10 varos mas
Y aqui estoy en la sala de espera de la central camionera
De su corazon

Еще десять песо

И вот я здесь, чокаюсь с зеркалами воспоминаний,
И вот я здесь, разбрасываю эту колоду, кубки и шпаги,
И вот я здесь, поджав хвост,
Прошу еще одну рюмку.
Дай мне текилы из своих губ, сорокаградусной,
Дай мне пулю, но только чтобы я не заметил,
Дай мне еще рюмку и сигарету, чтобы от смеха,
Не знаю откуда, но побыстрее достань,
Потом обними меня, даже если возьмешь на десять песо больше,
Но помоги мне, я хочу забыть про твои подвязки.

И вот я здесь, вдыхаю облака, дожди и грозы,
И вот я здесь, целую твою фотографию, ту самую, где ты обнажена.
Дай мне текилы из своих губ, сорокаградусной,
Дай мне пулю, но только чтобы я не заметил,
Дай мне еще рюмку и сигарету, чтобы от смеха,
Не знаю откуда, но побыстрее достань,
Потом обними меня, даже если возьмешь на десять песо больше,
И вот я здесь, в зале ожидания автовокзала,
Твоего сердца.