Paroles et traduction Armando Palomas - Neurona Envenenada 115
Neurona Envenenada 115
Отравленный Нейрон 115
El
odio,
la
duda
y
el
temor...
Ненависть,
сомнения
и
страх...
La
lengua
torturada,
las
lágrimas,
Измученный
язык,
слезы,
La
impotencia,
el
duelo,
la
sed
de
venganza...
Бессилие,
горе,
жажда
мести...
La
búsqueda
de
la
justicia,
Поиск
справедливости,
La
marcha
para
encontrar
al
hijo
no
encontrado,
Путь
к
поиску
ненайденного
сына,
La
fe
perdida
de
encontrarlo
vivo,
Потерянная
вера
найти
его
живым,
El
dolor
de
parto
y
el
dolor
de
muerte,
Боль
родов
и
боль
смерти,
Los
ojos
de
una
madre
que
reclama
los
brazos
de
su
criatura,
Глаза
матери,
требующие
объятий
своего
дитяти,
De
su
joven
niño
desaparecido,
Своего
пропавшего
юного
сына,
Mientras
la
bala
es
dirigida
por
la
orden
Когда
пуля
направляется
по
приказу
Del
pinche
corrupto
la
cabeza
del
pueblo...
Чертового
коррумпированного
главы
города...
Rechinidos
de
dientes
y
miles
y
millones
de
mentadas
de
madre...
Скрежет
зубов
и
миллионы
проклятий
от
матери...
México!
tu
cielo
es
sangre...
Мексика!
Твое
небо
- кровь...
Donde
la
justicia
es
sorda,
ciega
y
mentirosa...
Где
справедливость
глуха,
слепа
и
лжива...
Donde
los
dolores
del
corazón
pretenden
ser
Где
страдания
сердца
пытаются
быть
Silenciados
y
aplacados
por
las
mentiras
de
la
televisión...
Заглушенными
и
успокоенными
ложью
телевидения...
Siempre
me
seguirán
faltando
43
poesías
y
43
canciones...
Мне
всегда
будет
не
хватать
43
стихотворений
и
43
песен...
(NEURONA
ENVENENADA
115.
(ОТРАВЛЕННЫЙ
НЕЙРОН
115.
ARMANDO
PALOMAS)
АРМАНДО
ПАЛОМАС)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): armando jimenez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.