Paroles et traduction Armando Palomas - Neurona Envenenada 16

Neurona Envenenada 16

Que creen...?
Desaparecí siete días, estuve buscando canciones en un sueño gris,
Ahí me escondí de mis demonios, fuí joven dos segundos y al tercero...
Un espejo me contradijo...
Hey, Hey!!

Regresé del valle donde los muertos en vida bailan zapateado,
En estos dias fuí abrazado y besado por cuatro serpientes,
Dos de ellas eran hermanas gemelas,
Luego renté una puta para platicar con ella y decirle que
Amara a sus hijos, se fué sin coger, felíz y bien pagada.

Luego me aumenté la edad,
Fingí mi cumpleaños y brindé como si fuera cierto, me
Aumenté catorce más de los setenta que ahora tengo, l
A pasé siete dias nadando en nubes,
Siete noches en tus ojos de santa y en honor a
Tu lengua, me fabriqué una laguna mental más...

Отравленный нейрон 16

Как думаешь, что произошло...?
Я исчез на семь дней, искал песни в сером сне,
Там я спрятался от своих демонов, стал молод на две секунды, а на третьей...
Зеркало мне возразило...
Эй, Эй!!

Я вернулся из долины, где мертвые при жизни отплясывают степ,
В те дни меня обняли и поцеловали четыре змеи,
Две из них были сестрами-близнецами,
Потом я снял шлюху, чтобы поговорить с ней и сказать, что
Она должна любить своих детей, она ушла, не переспав со мной, счастливая и хорошо заплаченная.

Потом я прибавил себе возраст,
Подделал свой день рождения и поднял тост, как будто это было правдой, я
Прибавил четырнадцать к тем семидесяти, что у меня сейчас, я
Провел семь дней, плавая в облаках,
Семь ночей в твоих святых глазах, и в честь
Твоего языка я создал в своем разуме еще одно озеро...